目前美国各州几乎都被感染新冠病毒，随着每天感染人群急速上升，人们担忧和恐惧的心理越来越敏感，如何防范新冠病毒，生病后去医院看医生，应该注意哪些事情，是人们最想了解的信息。 最近， 新冠肺炎上海医疗救治专家组成员胡必杰教授，通过电话连线做客上海新闻广播《抗击疫情特别节目》。 他从专业人士的角度，为民众提供了详细信息。 传染病防治“院感”很重要，平时老百姓去医院应该注意什么？从医院回家应该注意什么？ 胡必杰说，从新冠病毒的传播方式途径来看，第一个是经过飞沫传播的，所以我们必须要戴口罩； 第二跟人交流的时候，如果没戴口罩，那必须要保持一米以上的距离。这就是我们平时强调的安全距离。 然而在医院里，我们即使保持了安全距离，还是建议戴口罩，如果近距离不戴口罩，那是极其危险的，一旦有个人是感染者，那么马上会传播给对方。 从医院回到家里以后，外套要脱下来挂在室外，同时做好手部清洁。外套不用特意消毒，因为病毒离开了人体、离开了呼吸道，差不多第二天就无法存活了。 来源：中国卫健委微信公众号 SIFIC 编辑：《密城时报》编辑部

自2020年伊始，人们刚从庆祝新年的狂欢中沉静下来，一场突如其来的巨大的灾难便从天而降、来势凶猛、猝不及防，人类惊恐之余，无所适从。从普通人餐桌到朋友聚会，从世界各地新闻媒体到各类微信群,  人们谈论最多的话题-新型冠状病毒。 中国武汉爆发新型冠状病毒的消息一经公布，如同天空中响起一声惊雷，瞬间传遍四面八方。每天各种信息通过网络纷至沓来，如同潮水般涌入每个人的手机。人们关注武汉疫情的发展动态，每天上升的感染患者和不幸的逝者，令海外华人心痛不已，“疫”区民众在受苦，在煎熬中度日。我们和武汉的民众一样，每天心情焦虑、困惑、沮丧、迷茫、无助。 1月22日，当武汉封城的消息传来，深感疫情的严重，心情更加绝望。就在武汉人民处于孤立无援的危难之时，一批批支援武汉的全国顶级医护人员，神兵天降武汉，武汉民众看到了希望。这些白衣战士像奔赴战场的勇士，雄赳赳、气昂昂挺进武汉。不仅出于医生的天职，更是国难当头的责任与担当。他们在缺少必要防护用品的情况下，冒着被病毒感染的危险，奋战在抗疫的一线。救死扶伤是医生的天职，即使染病身亡，死而后已。这是怎样的精神境界！ 我们看到有的医护人员累倒在病人的床边，有的见缝插针倒在椅子上、角落里席地而睡。这画面让人瞬间泪目，既心痛，又安慰。有这样拼搏在抗疫前线的白衣天使守护武汉、守护武汉人民，武汉一定会从病榻上重新站起来。3月10日，武汉最后一个方舱医院宣布闭舱。为了这一天，十几万医护人员付出了巨大代价，甚至他们当中一些人永远倒在了抗疫的战场。他们是救国于危难之中的民族英雄、值得我们永远铭记在心的“最可爱的人“！ 听到武汉疫情得到有效控制的大好消息 ，我们紧绷着的一颗心终于可以放松下来。我们将目光重新关注海外华人经历的一场全球紧急大采购，支援武汉疫情件件可歌可泣的壮举。 如果说武汉是战“疫”的主战场，那么海外五千万华人就是一支庞大的后勤保障部队。海外华人与武汉人民心手相连，在没有硝烟的战场，共同演绎一场感天动地、史无前例的阻击战。               当武汉医护人员急需医用物资，向海外华人求助的消息传来，身在海外的华人同胞立刻展开了支援武汉的紧急行动。 密城华人社区（MCCC）发起了为筹备疫区医疗防护物资捐款的活动。值此关键时刻，密城华人心系武汉，慷慨解囊，为疫区同胞献上了他们的爱心！ “一方有难，八方支援” 一直是中华民族优秀的高尚品德。海外华人的爱心捐赠一定会让武汉人民倍感温暖，体会到相助守望的温馨，也增强他们抗击疫情的信心与力量。截至2020年2月12日，收到$6542.48 的善款。社区董事会以最快、有效和可靠的途径，将本次捐款寄给抗击疫情第一线的捐赠组织：克利夫兰医院、约翰霍普金斯学生学者“助力湖北”组织（Cleveland Clinic Foundation & CSSA, John Hopkins University CSSA）。通过他们现有的医护用品采购渠道，快速购买到疫区医院所需的防护用品，并且直达武汉目的地。 2020年2月19日，由麦城华人协会（MACCO）组织、UW-Madison中国留学生会、麦城童心中文学校协助开展的武汉医院援助工作组的志愿者们完成了首批捐赠给武汉医院的医护物资，在芝加哥机场完成交接装舱，运送到华中科技大学武汉协和医院。此次麦城华人共筹集一万八千余元，购买了360个护目镜、7900副医用手套、2000个医用口罩。 本次捐赠活动，从组织、商讨、申请、报表、募捐、收据、采购、联系、记录、取货、清点、整理、标签、运输、交接……童心中校的老师们认真完成如此繁杂手续，付出大量的劳动。他们表示，办事是多么的不易……但我们很高兴能参与并协助完成了首批医护用品在美国的所有捐赠程序，现在只盼望我们捐赠的医护物资都能全部顺利地送到定点医院的一线医护人员手中。  姜铭涛博士一向热心慈善活动。这次武汉遭受不幸，姜博士第一时间组织公司员工捐款，购买了一批N95口罩。由于武汉封城，姜博士联络到武汉的一名医生，通过这名医生转交给了当地医院。 威州华人商会（WCCC）会长郑建彬，得知武汉红十字会医院急需医疗用品，在美国所有零售商店口罩脱销情况下，仅三天世界，采购了一千个医用口罩，通过USPS 快递到中国。武汉红十字会医院副院长李志明特地发来感谢信。既第一批口罩捐赠武汉后，商会开始第二次捐款活动，此次筹得三千余美元，经捐款人商议，将捐给武汉献出生命的医护人员家庭。 让我们感到非常自豪的是，我们的下一代在这次支援武汉抗“疫” 的活动中，没有置身局外。密城华人刘晶波女士率先在密城组织青少年“ 网上助学”，组织密城高中学生开展 一对一网上学习英文，帮助被迫隔离家中武汉的青少年学习英文，以另外一种力所能及的方式帮助武汉。目前已有40余名密城青少年报名参加。之后，《密城时报》青少年编辑部联合北美青少年联合会，在威州开展此项活动，得到了华人父母的大力支持，不少青少年已经报名参加。目前报名仍在持续中。这项活动，对青少年来说，富有更深刻的教育目的。我们的下一代，通过参与这样的活动，让他们懂得“给予“的深刻含义， “给予”永远是人类的最基本行为准则。教育孩子从小就懂得“行己知行义”。这个世界一直都是人人为我，我为人人。 海外华人虽然拥有不同国籍、身处不同国家，我们都是华夏子孙，隔山隔海，不能隔断海外华人对武汉同胞浓浓的手足之情。我们相信，人心相聚，定能温暖人心。不论是过去抗日战争、汶川地震、SARS疫情，海外华人都挺身而出，伸出双手，给予物质上、精神上的支持。在抗日战争，仅有三百余人的威州华人，捐款金额排在全美第二。威州华人始终保持这份华人“山川异域，凤月同天”情系中华民族的历史传统。这次支援武汉疫区，再次见证了海外华人社区组织，从组织力、协调力、号召力各方面发挥了不可替代的作用。事实证明，海外华人必须团结一致，大灾大难面前，依靠集体的力量，才能形成一股强大的能量。华人社区是海外华人赖以依靠的坚强壁垒。 编辑：《密城时报》编辑部 信息来源： 密城快讯 麦城华人协会 威州华人商会 姜鸣涛 照片提供： 密城快讯 麦城华人协会 网络

各位家长朋友，自从中国新型冠状病毒爆发以来，中国所有学校都推迟了开学，但孩子的教育不能停，所以中国教育部要求每个学校开展网上课程教学。北美青少年联合会针对中国青少年现在面对的学习困境，为中国孩子们献上一份关爱，精心策划“网上助学” 活动，推出网络英语口语一对一辅导活动。《密城时报》青少年编辑部将联合北美青少年联合会，在密城开展此项活动。 由北美地区，美国和加拿大的高中生（15岁以上）对中国的初中生（15岁以下）进行一对一英语口语辅导 每周一次，每次不超过一小时，活动共八周， 活动不收取任何费用。 学生双方自愿选择搭档，由双方家长作指导，但不参与到具体交流中。 所有参与”网上助学“活动的北美学生将获得义工小时数。 通过这样的活动，达到交朋友、练口语、互相了解的目的。欢迎密城华人家长征询孩子的意见，积极报名！ 报名时间3月5日~3月15日 报名方式：请联系《密城时报》青少年编辑部 联系人 ： 吴蕊 / 段老师 电话：414-324-5543 北美青少年联合会 / 《密城时报》青少年编辑部

截止3月2日，美国疾病预防控制中心（CDC）宣布，美国已确诊新冠病毒感染人数达89例、死亡两例。随着每天感染人数增加，美国政府不断提升预防新冠病毒等级。2月29日，美国华盛顿州（Washington State ）州长恩斯利（Jay Inslee)宣布，华盛顿州进入紧急状态。这是即2月25日美国加州旧金山宣布进入紧急状态之后的美国第二个州。 2月29日。副总统彭斯在记者会上宣布新的旅行限制，将旅行警告级别提升到四级水平，既最高级别。督促美国人不要前往病毒影响最严重的国家，包括中国、日本、韩国、伊朗、意大利等国家。 上周四，美国疾控中心要求美国各医院门诊接收所有病人，必须询问病人近期旅行史，特别是前往中国、日本、韩国、意大利、伊朗这些疫情严重的国家。对近期到这些国家旅行的病人，根据具体情况,采取肺部或呼吸系统检查。目前美国有五个州具有新型冠状病毒检测能力。疾病控制中心承诺下周美国所有州将会有检测新型冠状病毒检测盒。威斯康星州政府将在本周收到检测盒，并很快由Wisconsin Diagnostic Laboratory (WDL) 等医疗检测机构实施检测。 然而，对于预防新型冠状病毒最有效的办法是以预防为主。提醒每个人做好充分预防准备，口罩是必备品之一。 《密城时报》编辑部 照片来源  网络

当地时间2月26日下午，密尔沃基警方宣布，密尔沃基莫尔森库尔斯啤酒公司（Molson Coors) 内发生枪击事件，造成包括枪手在内7人死亡。 据当地电视媒体报道，枪手为该公司前员工，51 岁男性，于26日早些时间被公司解雇，随后枪手携带枪返回公司。枪击事件发生后，当地警方立刻封锁了该区域的学校和商店。目前警方仍在对事件展开调查。 编辑：《密城时报》 照片来源：澎湃视频/CNN

- 芝加哥中领馆赵建总领事与密城工商界人士座谈 2020年2月18日，芝加哥中领馆赵建总领事应邀赴威斯康星州出席大密尔沃基商会（Metropolitan Milwaukee Association of Commerce）举办的中国新年庆祝活动，并就当前中美关系、中美地方经济合作发表主旨演讲。MMAC世界贸易委员会主席Katie Henry女士、威州经济发展公司（Wisconsin Economic Development Corporation，WEDC）国际事务部主任李凡夫先生、Reinhart Boerner Van Beuren 律师事务所总裁Jerome M. Janzer 先生、威斯康星华商会（Wisconsin Chinese Chamber of Commerce）付会长原文彬先生、密城华人社区（MCCC) 主席孙建国先生、江森自控（ Johnson Controls ）、哈雷——戴维森（Harley Davidson）及威州工商界人士70余人出席活动。 赵建总领事在演讲中表示，作为两个具有全球影响的大国，中美关系的重要性不言而喻。两国合作空间广阔，潜力巨大，两国的共同利益远远超过分歧。 赵总领事指出，中美两国经济高度互补，深度交融，你中有我、我中有你，难以“脱钩”。中美合作交流互利共赢，两国人民都从中得到实实在在的好处，不存在谁占谁便宜的问题。两国人民相互怀有友好情谊，推进中美友好是人心所向。中美关系早已超越双边范畴，对全球的影响越来越大。中国是威州农产品进口第一大合作伙伴，任何双边冲突都会直接影响威州人的生活。 赵总领事强调，我们需要找到，也必须找到中美两种社会制度、文化背景如此不同的大国在这个星球上和平相处并合作共赢之道。中美应客观看待彼此发展道路和发展战略，尊重彼此主权、社会制度和发展权益，妥善处理经贸摩擦。希望大家一起抓住中国扩大开放的良好机遇，顺应两国人民意愿，推进经贸领域务实合作以及地方和人文领域交流。 大密尔沃基商会（Metropolitan Milwaukee Association of Commerce）是威斯康星州最大的商会组织，已有150年历史，现有会员1800多成员。 供稿：木杉 编辑：《密城时报》 照片提供： MMAC

在近期通报的多起聚集性传播中，家庭聚集性传播受到普遍关注。疫情期间做好家庭消毒至关重要，消毒是切断传染病传播途径重要措施之一。 新冠病毒对热敏感，56 ℃ 30 分钟、乙醚、75％酒精、含氯消毒剂、过氧乙酸和氯仿等脂溶剂均可有效灭活病毒。家庭用可选择含氯消毒剂（如 84 消毒液）、含醇的消毒剂（如 75％的酒精）。含氯消毒剂具有一定腐蚀性，达到消毒时间后，需用清水擦拭。 每天清洁家具 外出衣物勤换洗 家居表面保持清洁，门把手、电话机、手机、电视遥控器、桌面、地面等经常接触的表面，需每天清洁，必要时（如家中有身体状况不明客人来访等）可以用酒精或含氯消毒剂等按产品说明书擦拭消毒，也可直接使用消毒湿巾。 家人咳嗽、打喷嚏时要用纸巾掩住口鼻，用过的纸巾等垃圾要放入垃圾袋，并及时处理，其他家庭成员避免接触。 外出衣物经常换洗，必要时可以煮沸消毒，或按产品说明书使用含氯消毒剂等浸泡消毒。 有居家观察人员 公用物品需消毒 如家中有居家隔离人员，推荐使用含氯消毒剂或氧化氢消毒剂，及时清洁、消毒家庭成员经常触碰的物品。如台面、门把手、电话机、开关、热水壶、洗手盆、坐便器等日常可能接触使用的物品表面，用含有效氯 250-500mg/L 消毒液擦拭，消毒作用时间不少于 30 分钟，再用清水抹布擦拭去残留，每天至少一次。用 250-500mg／L 的含氯消毒液进行湿式拖地，至少每天清洁消毒浴室和厕所表面一次。 对于密切接触者衣物、床单、浴巾、毛巾等，先按产品说明书使用 84 消毒剂等浸泡消毒，再使用普通洗衣皂和清水清洗，或者用洗衣机以 60-90 ℃的水和普通家用洗衣液清洗，然后完全干燥上述物品。将密切接触者使用的床上用品放入洗衣袋。不要甩动衣物，避免直接接触皮肤和自己的衣服。 处理垃圾时建议设置套有塑料袋并加盖的专用垃圾桶。用过的纸巾、口罩等放置到专用垃圾桶，每天清理，清理前用 500mg/L-1000mg/L 含氢消毒液喷洒或浇洒垃圾至完全湿润，然后扎紧塑料袋口。 另外，值得注意的是在清洁和处置台面、清洗衣物以及处理分泌物时，需要佩戴橡胶手套。摘除手套后，用流动的清水和肥皂或洗手液洗手。当居家观察人员被诊断为疑似病例后，要在专业机构的指导下进行相关消毒工作。 居家使用化学消毒产品 这些事项要注意 在家使用化学消毒产品时应注意化学消毒剂的漂白性、腐蚀性等。做好个人防护，如戴橡胶手套等防渗透手套。化学消毒剂要妥善保存，密闭瓶盖，放置在阴凉通风及儿童不易接触的位置。 以下是几类常见家用化学消毒产品使用方法： 75％酒精：直接使用，擦拭或浸泡小件物品，擦拭物体表面、皮肤和手等。要注意远离火源。 含氢消毒剂：建议根据产品标签说明书进行使用，常用的居家消毒浓度为 250mg／L-500mg／L。可用于白色棉织物、耐腐蚀物品及物体表面的擦拭消毒，或者小件物品的浸泡消毒，如浸泡餐饮具30分钟。 免洗手消毒剂：在手部没有可见污染时，可直接涂抹、揉搓使用，如果手部有污染时，可在洗净双手后使用，取适量手消毒剂（一般挤压或者按压手消毒剂瓶一次，挤出的手消毒剂不少于 1mL），进行充分揉搓1分钟后即可达到消毒作用。 常见消毒剂中毒急救原则 滥用消毒剂，未掌握消毒剂科学配制和使用方法，或家庭储存消毒剂无安全措施，或使用饮料瓶盛放消毒剂，造成他人的误服和误用均可造成消毒剂中毒。大多数消毒剂中毒经过合理处置，都可以很快痊愈，仅有少数（如大量误服消毒液，在狭小空间内混合含氯消毒剂和酸液）会造成脏器明显损害，甚至危及生命。可采取的急救措施包括： 1、 呼吸道吸入接触者，立即脱离中毒环境，到空气新鲜处。 2、 皮肤黏膜（包括眼睛）接触者，立即使用大量流动清水反复冲洗 10 分钟以上。 3、 口服接触者，可口服牛奶、米粥等保护胃肠道黏膜。 4、 如果患者接触剂量较大，或者症状持续不改善，应立即送医院继续救治。 来源 华人头条

2月13日，美国疾病预防控制中心（CDC）主任罗伯特·雷德菲尔德（ Robert Redfield ）博士在接受美国有线电视新闻网（CNN）首席医学记者桑杰·古普塔（Sanjay Gupta）博士采访时说：“现在我们正处于一种积极的遏制模式。” “我们对这种病毒了解不多，这种病毒可能在这个季节之后、今年之后与我们同在，我认为最终病毒将找到立足点，得以在社区的传播。”     疾病控制中心2月13日星期四上午宣布，德克萨斯州圣安东尼奥拉克兰联合基地检疫隔离区的一名撤侨隔离人员被诊断出患有新型冠状病毒肺炎，这是德州首例确诊的新型冠状病毒感染病例，是美国第15例确诊病例。  美国疾控中心（CDC）2月12日举行新闻发布电话会议，警告新冠病毒可能会在美国传播，同时提及美国的口罩供应问题。  CDC官员有关新冠病毒的用词，已从以前的“风险低”改为“可能会在美国传播”，“会在美国立足”。CDC官员还提及在与口罩供应商定期洽谈，以确保如果新冠病毒在美国爆发时，会有足够的口罩、手套的供应。   截至周四，美国共有600多人处在隔离状态，美国已经有15例新型冠状病毒在7个州被证实：8例在加州、2例在伊利诺伊州、1例在亚利桑那州、华盛顿州、马萨诸塞州、威斯康星州和德克萨斯州。这七个州15确诊病例中，只有三例与去过中国有关。  其中之一，已被证实Madison一成年人被确诊患有新型冠状病毒，这是威斯康星州首例，全美第12例。  该患者2月5日确诊前两周内去过中国，在家自行隔离。但州卫生部门没有透露他的具体位置、年龄或其他任何细节。  传染病卫生服务局首席医学官Ryan Westergaard博士介绍，该患者从未住过院，但在威斯康星麦迪逊大学接受了评估和测试。  来源：侨学网  亚省新闻网  洛杉矶消费指南  今日头条 编辑：《密城时报》编辑部

美国的高中开设很多课程，运作各门课的老师都相对地独立，所以一门课的好坏常常取决于老师的能力。当然学校也有一定的授课标准。 美城高中在我们这个城市，是以它高水平的乐队师资而出名。两个孩子前后一共在美城高中八年，他们都参加了美城高中的乐队。由于孩子们的关系，我们也得以欣赏到许多美城高中乐队的表演，可以替他们骄傲地说，每场演出都不输于那些专业表演，一些重要的演出，甚至可以跟百老汇的音乐剧相媲美。 周末，去凯文的高中，观看了他们乐队的节日闹剧(Band Revue)。美城高中乐队每年举行这个演出，一般只通知学校孩子的家长。以前每年去看珍妮和凯文的这个表演，今年凯文读十二年级，也就是说，明年孩子们就都从美城高中毕业了，估计以后去看这个隆重的高中演出的机会就不多了。  演出是七点开始，车子一开进高中的校门，就发现今天的停车场格外地拥挤，这是意料之中的事情，老美们，那是一定要七大姑八大姨、甚至邻里乡亲的，都来给孩子们捧场，算是凑个热闹吧。因为乐团老师的水准高，每年这台闹剧都表演得精彩夺目，每场的演出都会让观众席里的家长们乘兴而来、尽兴而归。 那天一入场，拿到节目单，立马瞥到节目单上写到：第六十一届美城高中汇演。都六十一年了，看来这个节目已经传承了几代人啦！  每年的闹剧晚会都有一个主题，整个演出无论是什么样的节目，乐器演奏、唱歌、幽默、小品，都会围绕这个主题。而且每年，音乐老师都选不同的主题，记得以前他们演过“五十年代(50’s)”，“搁浅(Stranded)”，和“超级英雄末日(Superhero Showdown)”等节目。 今年的汇演主题是“Goes West”，一看见这个标题，闪进脑子里的是“走西口”这三个字。一路看下去，果然是一群孩子闯西关。还别说，这一道道关口还真是历经千辛万苦，不但山高路远、道路曲折，而且居然有土匪当道的小混混们捣乱挑战，最后，孩子们当然是战胜了五花八门的困难，终于到达了玉门关。他们的最后一个集体造型，让人笑得喷饭，真的跟样板戏《沙家浜》里那不怕风吹雨打、威严耸立的十八棵青松，绝对有一拼！ 这台戏，除了主题走西口，音乐老师还编插了许多小品、声乐、乐器演奏，每个节目都非常幽默，在让观众欣赏到各种不同乐器的演奏同时，还享受了同学们风趣搞笑的演技，这两个小时的演出，把观众们都逗得前仰后合笑口不停，真正是美和艺术的结合。  每年的这台晚会，还有另外一个功能，就是在演出的节目单上，逐一介绍毕业班(十二年级)乐队的孩子们。这些高四的学生们可以贴上自己的照片，介绍一下自己演奏什么乐器，再表述一下最喜欢哪项乐队活动。最后，孩子们可以介绍一下自己毕业后的个人计划。乐队这样做，应该是对毕业班学生们的四年学习和乐队活动的一个致谢，让孩子们以自己喜欢的语言和方式来谢幕。 今年读儿子年级毕业班孩子们写的东西很亲切。特别读到孩子们的个人计划，让人共鸣的同时也忍俊不禁，转帖几个共享之。   本杰明的毕业后计划：Attend a college. Save America from evil of Sarah Palin. Blow up the Death Star. Find the one ring to rule them all. Kill Voldemort.翻译过来就是：上大学(这个孩子算是好学生，准备上大学)。从魔鬼佩林(美国的政客，参加当选2008年美国副总统竞选人)手里拯救美国。杀光那些死亡之星，在世界上找到一个万能的魔戒，杀了《哈利波特》里的大恶魔。看来，本杰明是哈利波特的忠实粉丝，而且颇具拯救美国 的雄心壮志。 杰森的毕业后计划：A true plan is never shared before its execution, but it might involve a donkey, a fork and Josh Krame。译文：一个真正的计划，干嘛要先让人知道。不过我的未来计划里可能会有毛驴、叉子和一位朋友。读之，感觉脑子里呈现的是一幅堂吉诃德斗风车的画面。  安妮的毕业后计划：I still have not decided, but I was accepted to XXXX University’s PT program. So...

Emily Wang Easily the greatest movie of 2019, Parasite an international wonder. With four Oscars under its belt, including a historical Best Picture win, Bong Joon Ho has created a masterpiece. Every piece of dialogue and every shot is magnificent and it is truly a must see. For context, this film functions in two acts similar to that of a...