童子军之旅
洪泰羊 (中文老师：吴蕊）
在2018年暑假的时候，我和童子军183分队去了加拿大一个孤岛上野营和钓鱼一个星期。
最难忘的是我们每天都吃面裹的炸鱼。我们居住在一个叫Lake Kukukus的湖，非常荒野。因为这个湖的偏远，还没有工业捕鱼，周围也没有城市，我们只看到了两拨钓鱼的人。我们从Brookfield开车到那个湖就花了十三个小时，开车两天才到，最后一个小时是在一条石头和土的路面上开的。
我们开船上了岛以后，普通的一天是像这样开始的：大家每天早上不到七点从暖暖乎乎的睡袋里爬出来，准备一天钓鱼的用品。
我们会派两个童子军来做早饭；一般是面包，炒鸡蛋，或咸肉条。你现在可能在想：“你们怎么吃那么简单的食物？”但是，请注意我们只有自己带的野营火炉，住在帐篷里，没有电。吃完饭差不多八点钟，我们分成四条船，五个人一条船，出去钓鱼。早上我们钓鱼三、四个小时，十二点钟再开船回到我们的孤零零小岛上。
我们的领队和一些别的大人教每个童子军怎么清理鱼，怎么裹上一层面，油炸突眼鱼和鲈鱼。我们每天午饭都是吃炸鱼和一些罐头的蔬菜。我们吃完午饭，常常会在湖里玩耍或继续钓鱼。晚上我们得钓将近五个小时的鱼。因为整个湖有十三公里长，一整个星期，我们很少回到同一个钓鱼点钓鱼。晚饭七天都吃鱼，只有一天吃到了我们带来的冻起来的美味牛排。因为岛上没有电，很黑。我们一般晚饭吃完以后，八点九点就睡觉了。
虽然这不是我第一次和我的童子军分队野营，但这次我永远也忘不了，因为一整个星期，一天到晚都吃炸鱼，每个人都成了鱼的专家啦！
老师点评：记得在今年开学第一天讲暑假见闻的课堂上，洪㤗羊同学在就给我们讲了他们童子军野营钓鱼的事。所以在这次《最难忘的事情》写它不足为怪，也尤此可见其印象深刻，十分难忘。作者开篇交待时间地点人物事件，直接了当点明主题。然后以时间为线轴，详细描述了从早到晚整整一天的具体活动。对钓鱼，做鱼，吃鱼的俱多细节都有描绘，给人身临其境的感觉。最后再强调主题，并进一步深化主题。本文结够完整，层次清晰，首尾呼应，短短一小时内完成，不失为一篇美文！
编辑的话：小作者洪泰羊是密城现代中文学校八年级的学生，今年在第七届《侨报》举办的海外儿童中文作文大赛的复赛定时写作中，以这篇短文获得少儿组三等奖。
图片来源：网络
“才艺秀，汉语说”中文比赛火热报名中
威斯康星州中文教师协会（WACLT）将于2026年11月14日（星期六）在米德尔顿高中（Middleton High School，2100 Bristol St, Middleton, WI 53562）举办2026年威斯康星州中文比赛。本次比赛采用全新赛制，不以背诵为主，而是注重真实交流与文化表达。
参赛学生可自选一个感兴趣或熟悉的话题，如家庭、文化、艺术、科学、当代生活或全球议题等，进行两分钟演讲🎤；也可选择才艺展示🎭，如唱歌、朗诵或乐器演奏。展示结束后，学生将与评委及其他同学进行轻松友好的问答交流。
协会会长刘勋表示：“我们希望学生在快乐的比赛氛围中用中文结交朋友、分享想法、灵活应答。欢迎每一位学习中文的朋友来感受中文、交流中文，真正玩转汉语！”
比赛面向学前班至大学的所有学生，参赛学生分为两个组别进行：
华裔组：父母或监护人在家中说中文
非华裔组：在学校学习中文
各组再按年龄和语言水平（初级至高级）细分，确保学生与年龄、水平相近的同学同场比赛。
📅活动日程：2026年11月14日（星期六）
上午9:00–9:30 签到
上午9:30–10:30 开幕式及互动环节
上午10:30–中午12:00 分教室比赛
中午12:00–下午1:30 评委评审
下午1:30–2:30 颁奖典礼
📍 比赛地点： Middleton High School，2100...
科工专年会活动精彩多多，更有特别福利等着您！
您是否想过，真正的长寿，不只是让生命延伸得更久，更是让健康、力量与清晰的思维伴随我们更久？当我们从“活多久”走向“活得好”，衰老便不再只是时间留下的痕迹，而成为科学正在重新探索和定义的生命课题。
2026年科工专年会，我们将以“健康寿命新时代：重新定义衰老与长寿”为主题，邀请生命科学与医学领域专家，共同探索如何延长健康寿命。从功能性长寿的科学，到脑健康与预防认知衰退的循证策略，我们将聚焦如何保持身体的功能与活力，以及如何守护大脑健康，让更长的生命真正拥有更好的生活质量。
长寿的意义，不只是多拥有几年生命，而是让更多岁月依然充满健康、力量与清晰。诚邀您走进这场关于衰老、健康与未来的科学对话，一起探索从“生命长度”走向“健康长度”的无限可能。
另外，首届科工专的摄影展暨颁奖典礼也将于年会当日隆重举行，摄影大奖花落谁家？我们拭目以待！
⏰ 会议时间： 2026年10月24日（周六）8:30 am – 5:00 pm CDT
🏨 会议地点： DoubleTree by Hilton, 75 W. Algonquin Rd, Arlington Heights, IL 60005
🔗 报名链接：https://acse.org/2026Conference
报名费：
年会注册(早鸟价10/17前): $10
...
看蛇年精彩春晚，品中华非遗文化
2025年1月28日除夕夜，中央广播电视总台《2025年春节联欢晚会》如约与海内外观众相见，今年的春晚共有五个会场，分别是首都北京的主会场与重庆、湖北武汉、西藏拉萨、江苏无锡的四个分会场。春晚会通过歌舞、戏曲、相声、小品、杂技、魔术等多种艺术形态，充分展示中华优秀传统文化的隽永魅力，展现出神州大地的勃勃生机，在欢声笑语中为人们献上了一道情意浓浓、暖意融融的“文化大餐”。吃团圆年夜饭，看春节晚会，成为无数中国人过春节的传统，也同时享受美食与精神的饕餮盛宴。
自1983年开办至今，中国春晚已逾四十个年头。对中国人来说，它已经不只是一场晚会，更承载、凝聚着几代人的集体记忆和家国情感。总台蛇年春晚精彩落幕，作为春节申遗成功后的首届春晚，整场晚会融入了百余项的非遗元素。看蛇年春晚，品中华文化！让我们一起来细品蛇年春晚向我们展示了一幅怎样的中国文化画卷。
天干地支体系里，2025年为“乙巳年”，十二生肖里，蛇也叫“巳蛇”。2024年11月29日，中央广播电视总台发布了乙巳蛇年春晚的主标识“乙巳”图案，同时公布蛇年春晚将以“巳巳如意，生生不息”为主题，与全球华人相约除夕、欢度农历新年。“巳”字最早在甲骨文中出现，字形与今天相近，看起来就很像一条蛇。
巳，象征着阳气巳出，阴气巳藏，万物见，成文章。而标识将两个甲骨文的“巳”字对称摆放，恰似中国传统的如意纹样。双巳合璧，谐音事事如意，这正是乙巳蛇年与如意之间吉祥曼妙的创意链接。
春晚以喜庆热闹的视觉秀《迎福》开篇，一开场就满满的非遗元素，开场视觉秀将五行元素金、木、水、火、土与非遗相对应，一次就为观众带来了16种非遗技艺。随着主持人的美好祝愿“金玉满堂，五福临门”，同时在舞台背景上呈现了黄金如意掐丝珐琅器，接着是庆阳剪纸。闻名中外的传统文化短视频创作者李子柒一人携13项非遗于一身美艳登场，巧妙展示了传统植物染料染色技艺、绳结技艺、北京绢花、扬州绒花、青神竹编、洛阳牡丹瓷、英山缠花、南京云锦木机妆花手工织造技艺、潍坊风筝、温州螺钿、成都漆艺、羌绣、布糊画，与随之出场的打铁花、东明粮画制作技艺隆重登场，将天南地北的年味民俗展现得淋漓尽致。让人目不暇接的同时又觉得怎么也看不透、看不够中国文化的博大精深！
https://www.youtube.com/watch?v=NSsfz903feE
2024年“北京中轴线”申遗成功，中国传统建筑创演秀《栋梁》通过美轮美奂的扩展现实、裸眼3D等视觉技术，突破空间限制，创新性地尽显了北京中轴线上的中国古建筑如天坛祈年殿、故宫、端门、天安门广场、钟鼓楼等。不仅带领观众沉浸式领略千载流传的中式美学，以及飞阁流丹的建筑之美，也让琉璃、青瓦、风铎、飞檐、榫卯、斗拱等中国传统木构建筑技艺之美在春晚舞台上徐徐展开，世界文化遗产跃然舞台，令人叹为观止。歌词中也恰如其分地传递了梁思成所说“中国建筑之个性乃即我民族之性格”的精髓。
https://www.youtube.com/watch?v=UjEgJHNECt0
小品《借伞》以国家级非遗代表性项目“白蛇传传说”作为贯穿剧情的线索，将西湖绸伞作为推动情节的道具，同时又将京剧、粤剧、川剧、越剧四大剧种融入剧情中，结合丝绸的婉约柔美与竹骨的绰约风姿，充满艺术创造的独特韵味，也在充满喜剧的误会中传递了“有情人终成眷属”的美好祝愿。
https://www.youtube.com/watch?v=wsfL1fwEPfc
著名导演张艺谋今年携《秧BOT》登场春晚，16台来自杭州宇树科技的Unitree H1机器人，与16位新疆艺术学院的舞蹈演员同台共舞，创意融合传统东北秧歌与最前沿的AI科技，营造出一场别开生面的视觉奇观。舞台上机器人大秀秧歌技艺，转手绢、飞手绢、变换队形，让观众大开眼界。谁能想到，承载着东北民俗文化的秧歌，竟能与冷酷的金属骨架机器人碰撞出如此奇妙的火花？
https://www.youtube.com/watch?v=C1ex18zw90Q
来自四川大凉山妞妞合唱团小朋友带来了合唱《玉盘》。歌名取自唐代诗人李白《古郎月行》中的“小时不识月，呼作白玉盘。“孩子们纯真的笑容，搭配有彝绣的传统彝族服装，她们用质朴干净的天籁童声，唱响了“越过天上万重山，慢慢向星汉”的九天揽月梦想。
https://www.youtube.com/watch?v=AY-9-xX1xZo
中国的四大国粹中医（五行）、京剧已经在今年春晚中亮相。《笔走龙蛇》则同时精心推出了另外两大国粹－－武术（太极拳）和书法。布景展示了怀素最著名的一件狂草作品－－被誉为“天下第一草书”的《自叙帖》，还出现了“琴棋书画”四艺中的围棋棋盘。众武者以舞台为“砚”，招式作“笔”，借助太极武术的力与美，将李白《草书歌行》中的“笔走龙蛇”具象化，展现草书书法的神与意。每一个动作都如同书法笔走龙蛇，流畅而富有力量，给观众带来了一个巨大的惊喜。
https://www.youtube.com/watch?v=S7Oc4yKh5yw
英歌舞是潮汕文化的代表之一，融戏剧、武术、舞蹈等艺术于一体，历史悠久，底蕴深厚。潮阳英歌舞也是国家首批非物质文化遗产之一。今年英歌舞首次登上春晚的大雅舞台。在热烈奔放的《潮起舞英歌》的歌声中，多名英歌舞传人跳起非遗舞步英姿飒爽，舞出中华儿女的勇武刚健。让人感受到潮汕文化代表项目“潮阳英歌”的非凡魅力。
https://www.youtube.com/watch?v=KLxRmPjNb5o
“锦绣华章，非遗绽放”，2025乙巳蛇年春晚中的非遗表演，如剪纸、皮影、刺绣等，犹如一颗颗璀璨的明珠，镶嵌在节目的每一个角落。那精美的剪纸，一刀一刻间尽显匠心独运；那生动的皮影，一帧一画里诉说着悲欢离合；那细腻的刺绣，一针一线中蕴含着家国情怀。国家级非遗代表性项目“隆尧招子鼓”在《过年好》节目中亮相，表演者每一次有律动地击打鼓面，都让人感受到非遗焕发出的生机与活力，声声鼓点振奋观众的情感、提振民族的精神。在小桥流水的江南无锡分会场，“游”了600年的非遗鱼灯，照亮了古老运河，穿梭水韵江南跨越千年，让人感受梦里星河、古韵悠悠。重庆的铜梁龙舞、梁平木版年画，武汉的汉绣、楚剧，西藏的藏族金属锻造技艺、藏香制作技艺以及无锡的泥塑、精微绣等国家级非遗代表性项目令人目不暇接，心向往之。此外，还有或隐或现的诸多非遗元素贯穿整场晚会，犹如散落天空的点点繁星，点缀并照亮了整个舞台。
作为“春节”申遗成功后的首届春晚，蛇年春晚紧扣时代主题，将非遗元素运用到服装、舞美、布景、节目创作等诸多环节，让非遗在春晚舞台上绽放出了迷人的光彩。众多非遗元素齐聚蛇年春晚并巧妙出现，激发了大众的文化认同感和自豪感，与大家共度了一个热热闹闹的“非遗版”春节。节目不仅展示出非遗的传承与绝美技艺，同时将传统技艺与现代科技融会贯通，让历史文脉与现代文明交相辉映，让中华文化、非遗国粹生生不息。
附：中央广播电视总台《2025年春节联欢晚会》完整节目单
特别鸣谢网络中的诸多媒体与新闻稿提供的资料与素材！
《密城时报》编辑部编辑
- Advertisement
MAKE IT MODERN
LATEST REVIEWS
回首过去收获累累硕果 展望未来建设梦想家园
密城华人社区(Milwaukee Chinese Community Center)董事会于2017年12月3日假座Marquette大学举行了一年一度的社区对外公开信息发布和咨询会。
越办越火的中国年
中华民族庆祝春节的习俗，已有二千多年的历史。对于中国人来说，春节不仅是一个节日，更是一种蕴涵着丰富多彩的民俗文化。古人过去庆祝春节的习俗，当代人应然在延续。比如，备年货、贴春联、剪窗花、挂年画、守岁、吃年夜饭、压岁钱、放鞭炮、舞狮子、换桃符，充满了浓郁的喜庆气氛。宋代王安石在《元日》中描写春节：“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千门万户瞳瞳日，总把新桃换旧符。” 生动地展现了当时百姓庆祝春节的生活情景。岁月流梭、 朝代更替，不变的是中华民族庆祝春节的习俗。更确切地说，我们传承的是“春节文化”。
春节习俗发源于古老的中华大地。至今，除了日本、韩国、越南等几个邻国外，有近200个国家庆祝中国春节。200年前随着华人人口自然流动，华人将庆祝春节的习俗，也带到了异国他乡。特别是自上世纪七十年代，中国大陆出现了出国热潮，华人几乎遍布世界各地，庆祝春节的活动也被推广到世界各个角落。据统计，现有大约6000多万华人分布在世界198个国家和地区。近几年来，随着世界各地华人数量增多，越来越多的国家开始庆祝春节。海外华人庆祝春节的活动，越办越火、规模越办越大、声势越办越强。
近几年，由中国政府文化部、国务院侨务办公室、各省级政府组织的文艺团体，以弘扬中华文化为主旋律，精心打造“春节文化”品牌，在世界各地举办了一场场具有浓郁民族特色的文化演出，惊艳世界。2018年，各种庆祝春节的活动比往年格外热闹，弥漫着浓浓年味的春节文化大餐，席卷整个世界。这股热潮也吹到了我居住的城市密尔沃基市。由中国驻芝加哥领事馆主办的“欢乐春节，祖国陪你过年”，邀请江西歌舞团为密尔沃基当地华人带来一场视听盛宴。
在美国东西两岸华人聚集的地方，庆祝中国年的热潮如火如荼。美国纽约市政府2014年颁布法案，中国新年成为纽约市法定假日。2015年春节，纽约哈德逊河盼举办了大型的烟花晚会；旧金山市每年花车游行、舞龙、舞狮的电视直播，吸引超过300万人围观；由中国文化部推出的大型文化交流活动“欢乐春节”系列庆祝活动，2018年在洛杉矶已举办了八届，成为国际最有影响力的春节活动品牌。
由中国国务院侨务办公室举办的“文化中国，四海同春”国家级的慰问演出，邀请中国东方歌舞团在美国洛杉矶、芝加哥等几个大城市循环演出。不仅如此，2018年，中国侨办主任裘援平不远万里、不辞辛苦亲自来到芝加哥，给华人送来“年夜饭”。
美国著名谷歌公司于2018年2月21日举办了歌舞晚会，吸引了二白多位谷歌员工参加“谷歌春晚”。
2018年美国NBA芝加哥公牛队主赛场，二万多名观众和华人一起举办2018年欢庆春节庆祝活动。
休斯顿市长特纳身穿唐装向华人拜年。2018年休斯顿当地华人在火箭队主场庆祝中国春节。
北美国家加拿大紧随美国其后，2017年通过将春节定为官方节日。
近几年，很多欧州国家不仅是华人庆祝春节，带动当地居民也一起庆祝。英国伦敦2017年特拉法加广场，举办伦敦中国新年庆典第18届活动，花车游行、舞龙、舞狮、歌舞表演吸引七十万人余人参加，伦敦市长萨迪克致新春贺词并画龙点睛；2018年，俄罗斯圣彼得堡市在涅瓦河畔的瓦西里岛交易所广场举行，圣彼得堡市副市长沃鲁诺夫参加并送上祝福；2月3日，河北省委宣传部、文化厅组织的具有燕赵独特魅力文化演出，在比利时布鲁塞尔的孔子学院拉开帷幕。
德国商场春节期间精心装扮了十二生肖。
澳大利亚悉尼歌剧院春节期间披上红装，悉尼码头悬挂10米高的生肖花灯。
中国春节如同一棵枝繁叶茂的古树，根植于中华民族富饶厚重的文化土壤，蕴涵着几千年璀璨文化营养，移植到异国他乡，生根发芽。今天华人在海外各地隆重庆祝中华佳节，传播中华文化的同时，表达对本民族文化的自豪感，增强对本民族的认同感; 文化不分国界，春节已不再仅仅是中华民族自己的节日。春节传递的是欢乐、和平、吉祥、祝福、友爱，逐渐被世界其他人民喜爱。充分证实了越是民族的，越是世界的。 孟子说“独乐乐，不如众乐乐。” 愿中国春节走向更广阔的舞台，将欢乐与祝福洒满人间，全世界人民普天同庆一个节日 - 中国春节！（青青 ）
( 注： 部分新闻内容 照片来源网络）
新春贺词
值此农历戊戌狗年新春来临之际，我谨代表中华人民共和国驻芝加哥总领馆，并以我个人名义，给领区广大华侨华人、中资机构朋友和留学生拜年！
密城华人社区中心董事会人事变动
经董事会日前讨论批准新增董事人员：
王挣 – 任外联部部长。
王天武 –任青少年领导团（YLA）主席。
高玮 – 任秘书长。
欢乐春节 祖国陪你过年
定了！“欢乐春节 祖国陪你过年” – 2018年江西艺术团春节赴美演出节目单正式公布！！农历戊戌狗年春节随着新年的钟声来临了。在全世界华侨华人喜庆这一中华民族传统节日之际，中国驻芝加哥总领馆2018年“祖国陪你过年”慰问侨胞演出活动将在其领馆领区12座城市举行13场精彩演出，为大家带来一场场艺术盛宴！
回首过去收获累累硕果 展望未来建设梦想家园
密城华人社区(Milwaukee Chinese Community Center)董事会于2017年12月3日假座Marquette大学举行了一年一度的社区对外公开信息发布和咨询会。
麦迪森华人协会首次民主选举理事会成员
在麦城华人积极推动、认真督促、热情参与下， 当冬去春来之时，麦迪森华人协会于2018年4月7日首次实践了公开报名、透明竞选、公正选举的全过程，民主选举产生了新一届理事会。成立十五年的麦城华人协会自此告别了少年的青涩和莽撞，步入理性和成熟。此次选举具有深远的历史意义和广泛的影响力，是麦城华人协会发展史 上的一座丰碑，浓墨重彩地铭刻上麦城华人的民主意识、正义追求、以及对华人协会的认同和爱护。
麦城华人协会的英文全名：Madison Area Chinese Community Organization, 简称 MACCO。2003年初，在数位有识之士的倡导下创办；2005年，正式注册为非赢利组织，旨在联合麦城各界华人力量， 为麦城华人提供一个信息交流、互通有无、相互帮助的场所，促进麦城各华人组织之间的合作交流，更广泛地参与当地的社会、政治、文化活动，进一步提高华人的社会地位，更好地融入主流社会。
多年来，华人协会理事会的大部分成员由在任理事会成员推荐产生，尽管大部分理事会成员都热情地奉献了自己的宝贵时间与精力，这种方式难免导致了华人协会管理上的不规范，由此产生了一些问题。随着在美华人经济地位的不断提高，华人关心和参与政治的自觉性也与日俱增。麦城华人协会管理上出现的问题，引起了麦城华人的普遍关注和思考。 经过长达8个月的讨论、研究和酝酿，麦城华人达成了一个明确共识：华人协会的正规运作，应该从公开选举理事会成员开始。
自此，社区各方人士和部分前任理事们对麦城华人协会的公开选举一事，进行了认真讨论、协商，逐渐形成了一个比较详细的华人协会会员登记、会员报名参选、参选会员与其他会员见面交流、以及最后选举理事会成员等一系列细则。2018年3月24 – 25日，12位自愿报名的候选人在与华人协会会员见面会上，分别介绍了自己，以及对未来华人协会的工作前景和自己的设想，并回答了会员们的提问。这次带有竞选性质的友好讨论与交流，为两周后的投票选举作了前期准备，也为投票选举提供了重要依据。
2018年4月7日，在众多参与者的共同努力下，麦迪森华人社区终于实现了历史上第一次正规的民主选举。具有选举权的71名付费会员中，66人带着极大的热情和对华人社区未来的期许，参加了投票选举活动。在5位志愿者的认真监督下，公正、公平、透明地选出了新一届理事会。理事会由 9 人组成，其中8人通过本次选举产生，另一人是前任理事会留任成员。
2018年4月11日，新一届理事会召开第一次会议，推举李晶（Connie Li）任理事会主席（President）、江宜庶（Sue Jiang）和陶晔栋（Terry Tao）任副主席（Vice President）、鲍宏光 （Hongguang Bao）负责财务管理、 陶晔栋兼任秘书（Secretary）。会议决定将大力修改协会的章程与规则（by-law）和改进协会的财务制度。这次会议还建立了六个委员会（Committee）：1. Governance Committee，负责人：李晶、 江宜庶。2. Initiatives/Program Committee， 负责人：...
金蛇狂舞辞旧迎新，麦城春晚好戏连台
蛟龙腾飞辞旧岁，金蛇狂舞迎新春。农历新年到来，中华大地欢庆之时，海外华人也举办各种庆祝活动迎接新年。威斯康斯州多地的新年庆典此起彼伏。上周末，麦迪逊地区可谓热闹非凡。周六、周日两台大型春节联欢晚会相继举办，好戏连台，精彩纷呈。
本周六麦城华人社区教会经过几个月精心策划的春节庆典在Blackhawk Church如期举行。傍晚6点开始的文化展示活动犹如新春庙会，盛况空前。品茶艺、练书法、包饺子、弹民乐、试古装、猜谜语，林林总总，气氛十分欢乐。观众还有机会品尝饺子、汤圆、春卷、芋头酥等传统节日美食。
享受完文化体验与节日的美食后，社区教会适时地为大家呈上一场更加丰富的精神大餐。这是一场集歌舞、器乐、相声与戏剧为一体的多元化活动，内容丰富多彩。来自中外的几百名观众济济一堂，共庆新春佳节。
本此活动的开胃前菜是多种民族乐器合奏，古筝、琵琶、二胡、笛子共同奏响热情洋溢的《金蛇狂舞》与高亢有力的You Raise Me Up，传统民乐与经典英文歌曲中西文化碰撞，顿时将节日气氛拉满，春晚帷幕徐徐拉开。能歌善舞的藏族《迎酒欢歌》，热情好客的蒙古歌曲带领大家领略呼伦贝尔的辽阔草原。现代流行舞给大家送去欢乐时光，古典舞《簪花引》舞姿曼妙，古韵悠悠；《雨歇》刻画出水墨般的江南雨韵。
汇说、学、唱、逗四门技艺于一身的对口相声，时而引得观众啧啧赞叹，时而又捧腹大笑。书法艺术与民乐古筝此时碰撞出了独特的火花，国粹京剧唱了一场“空城计”。钢琴、小提琴献上《爱的致意》，而特邀的密城童星则感情真挚地以一曲《当你老了》演绎出深沉亘久的爱意并献上对父母的感恩之情，催人泪下，直达人心。春晚在中文、英文、西班牙语三语共唱一首赞美诗——《你真伟大》中拉下帷幕，彰显了中外友人其乐融融共迎春节的和谐场面。
周六的庆祝活动馀音绕梁，“新春新景开新宴，看取新年乐事绵。” －－ 另一场由麦迪逊本地舞团、乐团与麦迪逊大学多个社团联袂推出的2025 CSSA蛇年春晚于大年初五周日晚在麦迪逊大学内的Shannon Hall隆重上演。
这是一场充满欢笑、温情、活力、处处流光溢彩，璀璨夺目的春晚。节目组在bilibili和youtube上同步直播，让身在异地和远在大洋彼岸的家人朋友也可以跨越山海一同观看。
本场晚会于6:30开始，长达三个多小时。内容十分丰富多彩，表演形式变化多样。晚会的序幕由AIRB摇滚乐队拉开。相比其他春晚热闹而喜庆的开幕，乐队以其原创动感的DJ舞曲《你要跳舞吗》邀约开场，乐手们精彩独特的编排，让人耳目一新，对整场晚会也充满期待。麦迪逊大学目前规模最大的华人学生舞团DANCAS应约上场，一群朝气蓬勃的大学生为观众带来了中国风的街舞。她们在台上劲歌劲舞，活力四射，极大地调动了现场观众的热烈氛围。
歌曲新唱，一组歌曲串烧不仅让人沉浸在经典流行歌曲中感受音乐带来的震撼与力量，更是在旋律中寻找与童年回忆的链接。麦迪逊大学生首创的曲艺社团专注京剧、昆曲、黄梅戏、相声、评书等中国传统艺术。为让更多人了解中国传统曲艺文化，这次为大家带来相声《口吐莲花》，让人忍俊不禁，哈哈大笑。
琴识明月民乐社携多种民族乐器登场，结合西洋古典乐及中外流行乐，在蛇年为大家演奏了《金蛇狂舞》和经典曲目《月亮代表我的心》。男低音组合的社团和号称起不来床的乐队也纷纷登台献唱，还有新生代说唱的组合，通过不同视角的表达与倾诉来诠释年轻的力量。不得不感慨，年轻人活力满满、创意无限。
麦迪逊大学生不仅有多个乐队，还成立了话剧社团致力于传播艺术的乐趣和戏剧所承载的文化。这次作品《留学生奇妙夜》登上当地春晚，赢得不少掌声。麦屯首个华人音乐剧社团Foundland专注于中文原创音乐剧和全球经典音乐剧的改编和再创作。曾多年登台春晚压轴，受大众欢迎程度可见一斑。今年春晚的亮相，中英文结合演出的音乐剧也让人眼前一亮，印象深刻。
《易传·系辞上传》有云：“易有太极，是生两仪，两仪生四象”。四象在生活中无处不在。可以代表生、长、老、死的四个生命演变过程;可以代表青龙、白虎、朱雀、玄武四神；可以代表东、南、西、北四个方位；可以代表水、火、木、金五行中的四行；也可以代表春、夏、秋、冬四季。DANCAS舞团将古典与现代舞结合，通过多个乐章完美地阐释了中国传统文化《易经》中的四象。在辞旧迎新之际，将四象暂停归于春，构思巧妙，意境优美，令所有在座观众叹服不已！
麦迪逊中华艺术团为观众献上一支蒙古群舞《奔腾》，带着马背民族的浪漫与柔情，展现草原人民对大自然的热爱和对美好生活的追求。悠扬合唱团由UW-Madison和麦迪逊社区的音乐爱好者组成，是一支非专业却充满热情的团队。合唱团聚集了老中青三代，以歌声传递情感，以音乐凝聚人心。她们深情演唱草原歌曲《天边》，用嘹亮的歌声唱响《我的祖国》赞歌，最后以经典的《难忘今宵》为本台晚会圆满结尾。
辞旧迎新，祖国同在！中国总领馆总领事王保东特别发来视频并致新年贺词。
除了舞台节目表演，节目组还精心安排了抽奖环节穿插其中，惊喜连连。当麦迪逊湖上烟花绽放，璀璨烟火照亮整个夜空，麦迪逊的春节庆典在“东风夜放花千树，更吹落、星如雨”的华丽胜景中缓缓拉上帷幕，唯有欢乐萦绕心头，令人回味无穷！
供稿：刘颖欣、陈昕莉
摄影：桂大为、陈昕莉
《密城时报》编辑部编辑
怀念我的老师–江明性教授
戴水平
国内传来噩耗，我的研究生导师江明性教授于2019年2月26日20时50分在武汉逝世，享年98岁。听到这一消息后，海内外的同济人纷纷在各大网站和海外同济群留言，以各种方式表达对江教授的哀思。作为他的学生，我心中更是悲痛不已！
记得上次回国时，我去了江教授家与他亲切交谈，如今阴阳两隔，想到今后再也见不到他老人家，不由清泪长流，彻夜未眠。往日与江教授在一起时的点点滴滴，一幕幕像电影一般在脑海里回放，写下这些回忆文字，遥寄对老师的思念！
我于1990年考入同济医学院药理教研室硕博联读研究生，硕士导师是姚伟星教授。92年转博，博士导师是姚教授和江明性教授。当时江教授刚刚退休后返聘，教研室安排我和他坐一个办公室。
我和江教授在同一个办公室前后有两年时间。那时我们喜欢称江教授为老先生以示尊重！同济老一辈的教授们都是德艺双馨，江教授更是风度翩翩！1956年教育部进行教授评级，整个武汉地区高校林立一共才评出13位一级教授，同济医学院就占7位，那年江教授获聘副教授。1981年同济医学院基础医学有7位教授被教育部授予首批博士学位导师，江教授是其中之一。
每遇有重要的事情时，他必穿笔挺的中山装或者西装。相比西装，穿中山装更多一些。他的书桌、书柜，总是收拾得干干净净，书稿摆放得整齐有序。而我的桌子上总是挺乱的，老先生却从来不说我，可见他的宽厚！一张A4的纸，他会画几个格，正反面写满字，从不浪费一点纸的空间！平时他待人谦和有礼、平易近人，但关键时候，他总是挺身而出，为学生提供最强有力的支持！他曾给我们讲过他求学时的故事，德国教授的严格要求以及同济的光荣传统，尤其是他们在抗战时的艰难和刻苦学习。我从江教授的言行上学到很多东西，受益终生！
1983年春，同济医学院授予联邦德国德中医学协会主席盖尔哈特名誉教授称号。图为授予仪式后，同济医学院教授们与盖尔哈特夫妇在校园的合影。
江教授对大学本科教学极为重视，每次大课前，他都认真备课，将国内外的新知识和新技术加入到讲义中。虽然有的课他都讲了许多年，但他还是会严格要求自己预讲，吸收大家的意见。心律失常的折返机制是理解抗心律失常药的关键，是教师比较难教的章节。他上这章大课时，用清新简明的语言，优美整齐的板书和形象生动的挂图，让学生们很快就理解了机制，对药的讲解就顺利许多，许多学生都说上他的课药物作用机制条理清新、逻辑性强、简明易懂，是种享受。他曾主编卫生部医学院统编药理学教材，经常与作者和编辑通信联络，信来后，他会用剪刀把信封整整齐齐剪开，把文稿依序摆好，仔细阅读修改。他主编教材时，参考大量英文、德文书籍，如德国的Allgemeine und Spezielle Pharmakologie und Toxikologie和美国的Goodman & Gilman’s The Pharmacological Basis of Therapeutics，同时查阅大量的最新科技期刊，亲手做读书笔记和文献卡片，分类分析并选用。
在科研方面，他对学生非常放手，极力鼓励科研小组内人员创新和合作。在他和姚教授鼓励下，我们科研小组与华中理工大学（现华中科技大学）自动控制系和生物工程系康华光和瞿安连教授合作开发膜片钳技术在药物方面的基础研究。他积极选派自己学生去清华大学生物技术系，同济实验中心的李之望教授，生理的唐明教授和医科院药物所王晓良教授去学习新技术。在科研方向和课题上，他既结合实际，又非常开放，结合我们室在中草药成分多年的药理研究的基础上，进一步探讨药物在离子通道上的作用机制，走自己的创新路。
他将与姚教授申请的科研经费，全部用在课题和学生培养上，自己生活很简朴。武汉夏天很热又没空调，江教授只配备了一台旧的摇头鸿运小电扇，姚教授则是什么高温都不怕。
他对学生始终非常关心，学生毕业后还经常跟他们通信。每当外地的学生们取得成绩或有新的实验结果，他都会及时与教研室同仁们分享。师兄王钢博士回国特地来教研室看望江教授，并送一本当时Hille Bertil最新版的 Ion channels of excitable membrane。江教授马上给我们研究生传看该书，大家互相快速传阅，都爱不释手，甚至复印有关章节。宗贤刚博士当时在德国著名的生化药理学家Franz Hofmann教授实验室工作，写信给姚教授和江教授详细介绍他从事的关于CNG（cyclic nucleotide-gated）离子通道的最新进展。Hofmann实验室后来进一步克隆和在表达细胞上分析记录了心脏的起搏离子通道（cardiac...
驶向天堂的孤帆
2017年6月7日傍晚, 麦迪逊（UW-Madison）梦到他(Lake Mendota)湖畔, 晚霞绚烂，湖面波光粼粼，映照夕阳，如梦如幻。比起往日的湖畔，今天有些不同寻常。此时聚集了很多人, 追思七天前在此湖上失去生命的陈昱博士。
麦城青少年心理健康讲座纪实系列(之一)
东西方文化差异与华裔代沟交织中的亲子沟通
2018年12月8日下午3点 “中国父母、美国孩子 – 青少年心理及情绪健康”亲子教育论坛在威斯康星州首府麦迪逊市的研究园（5602Research Park, Madison）举行。本次论坛由麦城华人协会 (MACCO) 领衔，联合全美华人联合会（UCA）Wisconsin分会、 密城华人社区中心（MCCC）以及UCA Illinois Chapter共同举办。
报告大厅座无虚席，聆听讲座的大部分来自麦城本地居民。还有个别同胞专门从芝加哥和Oshkosh等周边城市驱车前来，早早地到了现场参加这一活动。他们的执着，让我们更加认识到这次讲座意义非凡。
这场有声有色、生动热烈的讲座是由四位经历各异、专业不同， 却对华裔移民家庭子女教育和青少年心理成长都有独特见解的人士主讲， 以及被讲座触动心旋的热情听众积极互动，共同参与下演绎完成的一场精彩讲座。
本论坛由主办方麦城华人协会会长、UCA Wisconsin Chapter President李晶博士主持。李晶博士在论坛开始就呼吁大家关注和关心我们下一代的心理及情绪健康。她说，我们是一个非常特殊的群体，我们是在中国出生，并在中国接受教育的第一代移民父母。我们培养的是美国出生，并在美国接受教育的第二代孩子。我们都希望我们的孩子身体健康、精神快乐。什么是快乐？孩子的一生如何让他们掌握使自己快乐的能力？在培养孩子的过程中，我们一般比较清楚孩子身体上的需求，那么孩子的情感需求是什么？怎样与孩子沟通？我们父母该如何做，才能让我们的下一代有价值感、有目标、有激情、有同情心和同理心、有坚毅性（Grit)（向着长期的目标，坚持自己的激情，即便历经失败，依然能够坚持不懈地努力下去的性格），而且一生都能让自已快乐？
本论坛邀请的四位嘉宾主讲人分别是： 李佳信慈善基金(Calvin J. Li Memorial Foundation) 创办人、移民家庭子女教育专家李秋波博士...
米城中华基督教会举办2018年度迎新会
又到了一年一度开学的时候。每年的八月，都会有学生会的学长们为新生张罗找房子、接飞机。网路和微信普及的今天，为现代的人们提供及其方便快捷的信息，新生们人还未到，早已加入到本地的微信群里了，但面对面的交流仍旧是人与人沟通的非常重要的方式。
按照米城中华基督教会的传统，每年的这个时候，都会举办一次迎新活动，欢迎兩岸、三地来密尔沃基求学的莘莘学子。迎新活动除了备有免费的晚餐招待客人，还准备了丰富多彩的游戏活动；学长们会与新生们分享在校园里的生存经验；新生们借此机会，结交新朋友，同时也能够了解、体会米城中华基督教会的爱心，莫失良机哦！（ 米城中华基督教会 ）
米城中華基督教會第二次參加龍舟賽活動
龍舟賽已成為密爾沃基及其周邊幾個城市一年一度的夏季盛事，不僅是華人傳統文化的展現，華人與美國社會的良性互動，也為教會提供了一個與社區互動的機會。今年的龍舟賽於8月12日舉行，其規模勝過以往任何一年。比賽從往年舉辦地退伍軍人公園的內湖移師到Summer Fest的舉辦場地。感謝上帝給我們一個好天氣，不同膚色的手臂按著鼓點一起奮力揮舞船槳，一隻隻龍舟在湖上你追我趕，來自各地的2000多人在藍天碧水綠草沙灘的密西根胡畔共同度過了美好的一天。
《現代科學與基督教信仰》—-里程 著《遊子吟》（選摘）
何謂科學主義？有人會想，如果按我前面論及的科學與信仰的關係，每一個科學家都應成爲虔誠的基督徒才對，爲什麽現實幷非如此呢？這是一個很好的問題。問題的答案是，科學至上的科學主義世界觀是阻礙一些科學家認識神的一個重要原因。
米城中華基督教會即將舉辦40周年堂慶
1974年，一位祖籍山東，名叫王常明的華人牧師從芝加哥的惠頓神學院來到密爾沃基，在這裏開始了傳福音事工。在上帝的祝福和帶領下，經過他和本地華人基督徒的艱苦努力，終於在1978年5月的第一周，這一間名為“米城中華基督教會”的華人教堂出現在密爾沃基，華人基督徒終於有了自己的教堂。教會裏逐漸有了講國語、粵語和英語的男女老少，大家在一起如同一個大家庭。
- Advertisement -
旅游天地
青蛙
作者：申语柠
（指导老师：邹然）
每天放学回家以后，我都会到阳台下面的紫色缸里看青蛙，看它们抓虫子吃。
多活泼的青蛙呀！它们在石头上蹦蹦跳跳，在水里游来游去。有时我把手指放在缸里，青蛙会游到我的手指上，然后把它们的“手”搭在上面；有时候我会把青蛙放在手心里，它用肚皮蹭蹭我的手心，小腿滑过我的手指，在我的手心里“懒洋洋地躺着”。这时我可以仔细地看到，青蛙身上有环形的花纹，圆滚滚的白肚皮，四条有力的腿除了能游泳和蹦跳，还能挖土。
早晨看青蛙“起床” 很有趣。一开始，它在石头上“睡懒觉”。忽然，它睁开了一双明亮的眼睛，开始做起“早操”。有时候在石头上蹦蹦跳跳，有时候在水里游来游去，有时候会鼓起圆圆的眼睛，有时候坐在石头上，好像在想念着它的池塘。接着一只只青蛙都起来做“早操”。瞬间，缸里充满了活力，变得特别热闹。
我每一天晚上都会跟我的青蛙说晚安，它总是会叫三声，让我能睡一个大好觉。
小青蛙真是我的好朋友啊！
注：所有图片来自网络，版权归原作者所有。
编辑： 《密城时报》青少年编辑部
- Advertisement -
