人在旅途–冰岛，冰与火的世界
木杉
冰岛 -- 腌鱼、瀑布、火山、冰川、天边的伊甸园、地狱边的乐园、冰与火的世界。
冰岛人过去以捕鱼为生，发展至现代化社会，人们的饮食习惯，还是不忘初衷，每顿早餐必有各色美味的腌鱼。现在的冰岛农业以畜牧和温室蔬菜、水果为主，一改过去冬季人们只能吃咸鱼的习惯。
冰岛多半数人口居住在首都，其余人口大多分布在上百米高、奔腾而下的瀑布下面。由于异常活跃的地壳运动，山体迅速提升，山体顶部大平原上的河流没来得及切入岩石，形成沟谷，大部分河流在悬崖处形成断头河，奔腾而下。每个瀑布都养育一户农户。瀑布下的农家住地大都彼此看不见，也听不着，远超“闻鸡犬之声，老死不相往来”的距离。房屋设计大部分是面朝平原、背靠瀑布。有些瀑布落差很大，呼啸的瀑布从巨大的直立玄武岩柱子上喷泻而下，发出震耳欲聋声音。这些居民拥有得天独厚“近水楼台先得水”的优势。几千年的雪山融化了的瀑布水，经过充分氧化后，堪称世界第一的过氧化纯净水，此乃天赐好水。在世界污染日趋严重的情况下，让生活在繁华都市的人们羡慕不已。
著名冰岛"天涯海角"的黑沙滩。沙滩边缘的悬崖由六棱柱的玄武岩组成。
玄武岩构成和侵入岩脉清晰可见。岩浆如果喷出地表，就会构成浮石或黑漆漆的熔岩。目前最要紧的是守住地表，避免喷发。上次拉基火山1783年喷发，对当时的世界产生一系列的巨大影响。拉基火山在靠近冰岛东南部的冰川区喷发了八个月，喷出十几立方公里的熔岩和火山灰，当岩浆和海水接触时又产生了1.2亿吨的硫化物和氢化物气体，加上几千万吨的火山灰，引起全球气候变化，日照时间减少，粮食减产。由于拉基火山位于大陆冰川，冰川迅速消融又使当地发生巨大山洪。拉基火山的爆发至冰岛近半数人口死亡、一半的畜牲、以及中国六百多万人口。当时中国是康熙48年，大部分中国人都没想到造成死亡原因，会是发生于几千公里以外的冰岛。冰岛与中国曾经同呼吸共命运很多年，大家竟彼此不知。还有其他一些国家也受到拉基火山爆发的影响，法国、埃及以及中国都产生暴乱和革命。
海角惊涛拍岸，远处有很多座巨型孤山和颇具规模的类似错落有致的古城堡。在海边的巨大风浪里这些若隐若现的海市蜃楼，估计是在大规模地震时滑脱大陆的巨大山体，漂浮在高比重的熔岩上，离岸一两公里的地方，形成神秘的宫殿式楼宇。蒲松龄大概就是看了这样的景致才会有那么多对狐仙女的宫殿的逼真描述吧？在垂直矗立的很多断崖的前方几百米处，此类的巨大的方头方脑的孤山很多，大概应该都是类似成因。
"漂浮"在极深的熔岩上离开山体、滑脱很远的突兀在平原的孤独山体，在冰岛比比皆是。孤独岩体的母体垂直矗立，魏巍欲坠，行车山下每人都捏一把汗。
母女俩在迷雾中忽然发现让人不可思议的、巨大的、看上去汹涌澎湃、喷薄欲出的冰川！好像排山倒海一样奔腾而来。实际上大部分冰川的移动速度每年也就是五、六十厘米。踩在冰川之上，可以清楚地听到冰川打磨两侧岩石的巨大声响。很多冰川看上去相貌平平，实际上由冰川打磨出的抛物线形的谷地常常低于海平面很多米！
过去一百年来，由于气候变暖造成冰川的迅速后退，形成了现有冰川和过去的终碛堤之间的巨大湖泊。当地人经常驾驶船舶，供游人近距离观赏冰川，其实这是非常危险的探险行为，灾难可能瞬间来临。
冰川的丧失，将会使缓缓流动的河流，成为巨大洪流，洪流过后将伴随无休止的干旱。人类已经没有时间找出对策，只能等待在海平面迅速提升之前，等待下一个冰期的快速到来。
右侧横断面长达三十多公里、连接覆压几百里的冰盖，以每年40 到50厘米速度"流"出来。这个冰川在过去八十年来已经向后退却了二十多公里。冰川湖的形成过程，揭示了人类对自然的巨大影响。两大冰川交界处的国家公园，原来八十年前还互相连在一起的冰川，现在已经远远离开。
冰川湖里大块的iceberg在飘向大海。
海边观察冰川的位置已经位于终碛堤上。前面是冰川迅速后撤留下的冰川湖。
小冰川下的一个传统方式建造的一百二十多年历史的小教堂。教堂目前还在使用。周末信徒们齐聚这里歌颂上帝的伟大。冰岛人信奉新教基督教。
老式冰岛人的传统住房和生活。看上去并不太浪漫，寒冷的冬天出海捕鱼，很艰苦的生活，也铸就了冰岛人的顽强意志。凭借这种顽强拼搏的精神，仅仅三十多万人口的国家，仅凭业余选手就打入世界杯足球决赛。
过去四五百年来，这里的农户经历多次大规模火山喷出的炙热，随后经受火山融化冰川后带来的巨大洪水的灾难。直到1967年这里成立了欧洲最大的国家公园，他们才离开了这块他们历经多次劫后余生的土地。
先民到达这里创业时，有高人指点：这里将会在大火之后的洪水中毁灭。几百年以后，农民们才意识到“不听老人言， 吃亏在眼前”！现在这些不听老人言的先民的后代已经大都从事旅游和服务业了。
冰岛的不解之谜：
为什么火山聚集地区也是冰川覆盖区不远，而且有三个活火山就在冰川里？冰川所在地区并不是地理上最靠北地区，海拔很多也接近海平面。很多冰川的底部已经远低于海平面几十米。1783年爆发三个月的拉基火山群130多个火山同时爆发八个月，什么时候还会爆发？冰岛人去格陵兰是一千多年的历史，但为什么不再往西多走走把加拿大开发出来？哥伦布访问冰岛时他们对哥伦布大讲格陵兰西部的大片温暖富饶的土地，为啥自己不去开发？欧洲人到处移民，为啥不来冰岛大批移民！为啥英国不把它早早占领？冰岛有大批水资源和适合建筑的黑色砂石，为啥不大批出口？冰岛三十万人如何保持独立于强手如林的北欧诸强？冰岛人上千年来在很少人口交流中繁衍，如何避免人口由于近亲繁殖带来的退化？靠海盗出去抢人？
（ 编辑 密城时报 编辑部 ）
部分照片来源网络
“才艺秀，汉语说”中文比赛火热报名中
采用全新赛制，重在真实交流
威斯康星州中文教师协会（WACLT）将于2026年11月14日（星期六）在米德尔顿高中（Middleton High School，2100 Bristol St, Middleton, WI 53562）举办2026年威斯康星州中文比赛。本次比赛采用全新赛制，不以背诵为主，而是注重真实交流与文化表达。
参赛学生可自选一个感兴趣或熟悉的话题，如家庭、文化、艺术、科学、当代生活或全球议题等，进行两分钟演讲；也可选择才艺展示，如唱歌、朗诵或乐器演奏。展示结束后，学生将与评委及其他同学进行轻松友好的问答交流。
协会会长刘勋表示：“我们希望学生在快乐的比赛氛围中用中文交朋友、分享想法、灵活应答。欢迎每一位学习中文的朋友来感受中文、交流中文，真正玩转汉语！”
比赛面向学前班至大学的所有学生，分为两个组别：
华裔组：父母或监护人在家中说中文
非华裔组：在学校学习中文
各组再按年龄和语言水平（初级至高级）细分，确保学生与年龄、水平相近的同学同场比赛。
活动日程（暂定）
上午9:00–9:30 签到
上午9:30–10:30 开幕式及互动环节
上午10:30–中午12:00 分教室比赛
中午12:00–下午1:30 评委评审
下午1:30–2:30 颁奖典礼
请从1号门进入会场。
报名须知
所有参赛学生须由WACLT在籍会员教师推荐，请指导老师确认会员资格有效。报名及缴费一律在线完成，报名费详见报名网页。报名页面名称为“Wisconsin 2026 Talent Show and...
科工专年会活动精彩多多，更有特别福利等着您！
您是否想过，真正的长寿，不只是让生命延伸得更久，更是让健康、力量与清晰的思维伴随我们更久？当我们从“活多久”走向“活得好”，衰老便不再只是时间留下的痕迹，而成为科学正在重新探索和定义的生命课题。
2026年科工专年会，我们将以“健康寿命新时代：重新定义衰老与长寿”为主题，邀请生命科学与医学领域专家，共同探索如何延长健康寿命。从功能性长寿的科学，到脑健康与预防认知衰退的循证策略，我们将聚焦如何保持身体的功能与活力，以及如何守护大脑健康，让更长的生命真正拥有更好的生活质量。
长寿的意义，不只是多拥有几年生命，而是让更多岁月依然充满健康、力量与清晰。诚邀您走进这场关于衰老、健康与未来的科学对话，一起探索从“生命长度”走向“健康长度”的无限可能。
另外，首届科工专的摄影展暨颁奖典礼也将于年会当日隆重举行，摄影大奖花落谁家？我们拭目以待！
⏰ 会议时间： 2026年10月24日（周六）8:30 am – 5:00 pm CDT
🏨 会议地点： DoubleTree by Hilton, 75 W. Algonquin Rd, Arlington Heights, IL 60005
🔗 报名链接：https://acse.org/2026Conference
报名费：
年会注册(早鸟价10/17前): $10
...
密尔沃基吃喝玩乐指南－－食在小城
作者： 阿蛮
作为全美人口数量（不到六十万）第31的一座小城市，密歇根湖畔的密尔沃基市麻雀虽小，但五脏俱全。虽然没有洛杉矶、纽约、芝加哥等大城市的各种豪华和高大上，但就像那无垠的密歇根湖水，胜在美丽静谧，波澜不惊。在美国短短几百年的历史文化星河中，密尔沃基倒也不缺底蕴。它犹如一颗不抢眼的小星星，闪烁着自己独特的光芒。 我一直想写一写密尔沃基这座城市。转眼间，已经住在这里十年了，也该写一下城市指南了。作为一位人生乐趣尽在吃喝玩乐的搞笑女博主，就来悉数一下密尔沃基的吃喝玩乐活动吧。 吃喝玩乐，吃字打头。“民以食为天”，食在密城。密尔沃基作为由欧洲移民开发出来的城市，德国和波兰后裔是主力，所以城里有百年历史的德国餐厅Mader‘s。除了经典的德国猪脚配酸菜，德国的香肠也值得品尝。德国以其一千多种的香肠世界闻名，有“无香肠不德国”的美誉。这家餐厅几经易主，现在的性价比已远不如从前。不过鉴于其悠久的历史，我还是写出来供大家参考。德国的酿酒业非常发达，众所周知的蓝带啤酒就源自密尔沃基。 除了德国菜和啤酒，密尔沃基这座兼容并包的城市其他的各色菜肴也是一应俱全的。“一日之计在于晨”，美好的一天从早餐开始。早午餐我推荐Sweet Dinner，Story Hill BKC，Uncle Wolfie's，Blue's Egg（北美传统式），Benji’s（传统式），NSB（法式）。前三家是现代精致派，食物和环境均不会让人失望。而对于那些喜欢自助餐的朋友，大家可以自行随意探索，我这里就不刻意推荐了。 ...
- Advertisement
MAKE IT MODERN
LATEST REVIEWS
美国多数人对多数人政体的DNA和华人的生存缝隙
木杉
相信在2020年，世界各地的人生活得都很艰难。疫情造成的全球感染人数每天以“万“为单位，死亡人数以”千“为单位计算。经济衰退，造成的失业狂潮， 失去亲人，已经让人痛苦不堪，加上失去经济收入，更是雪上加霜。然而，比其他国家更加不幸的是美国人民。众所周知，美国是世界疫情最严重的国家，每天感染人数达到数万人甚至二十几万，死亡人数每天也达到几百至几千人。 在2020年的疫情中，美国拿下世界二个第一： 感染总人数第一，死亡人数第一。截至一月十九日，感染人数2460万，死亡40万；经济方面，美国的经济衰退也是世界之最，2020年也是罕见的GDP 4.3%负增长。如果只是疫情造成的苦难，也没有什么抱怨的，毕竟是天灾造成的，世界各地的境况大同小异，程度好坏稍有差异而已。
美国另外一场灾难则是“人祸”造成的，美国民众在2020年深受“天灾”和“人祸”双重打击。2020年刚好是美国总统大选之年，民主党和共和党为了争夺总统席位，竞争到了白热化的程度。支持两个政党的美国民众完全站到了对立面，加上美国长期留存下来的种族问题，在疫情 爆发后，社会各种矛盾象蓄势已久的火山喷发，民众多次上街抗议，暴力事件、枪击事件几乎每天上演。
十一月，川普败选后，拒不承认自己失败，指责民主党选举舞弊，但又没有证据，亲手制造了美国的自一百六十多年前内战以来的第一次宪法和民主制度危机。总统通过无理要求重新计票，启动法律程序，煽动他的支持者游行抗议，搞得整个美国乌烟瘴气，没有一天安生。政客们也在台上互相趁机斗殴，民众叫苦不迭，只想尽早结束纷乱不堪的选举。
哪晓得，一月六日，川普亲自号召他的支持者来到首都，为了表达对美国的总统选举的“舞弊”的不满和捍卫宪法，在华盛顿DC举行大规模抗议集会。最后在总统的鼓励下场面失控，部分人群攻进美国国会，致使六人死亡。引起全世界的高度关注，各国新闻媒体都在第一时间直播或转播了现场混乱的场面和新闻报导。引发世界各地大讨论美国民主体制的弊端，怀疑“美式民主”还能维持多久。甚至有些不怕事大的网民一边幸灾乐祸欣赏“这边风景独好”，一边起哄支持“美国内战“。
对这场冲击美国国会的事件，无论其他国家民众如何看待和评论，都是以“局外人”的角度，或多或少以看热闹和吃瓜群众的心态， 所以可以理解。更加关注和忧虑的是美国的华人，他们都是第一代、第二代、少数第三代移民，为追寻“美国梦”来到美国。他们凭借自己的努力，多数人安居乐业，生活无忧。他们最担心的是失去现有的一切，因此他们也不得不深思：现在的美国是过去的美国吗？还有美国梦吗？或者说真的是会“天下大乱，达到天下大治”？还是像中国的五四救亡运动一样，通过国家社会的动荡催发思想的进步和迎接新的时代的到来？
事实上，如果我们从美国建国的理念出发，就不会对当前的暴乱和未来可能发生内战而担忧。美国其实是在国父们精心规划的宪法设计下，通过每两年一次的小冲突的中期选举和每四年一次的一般没有硝烟的大选内战来实现摇摆中的平衡，使新移民和少数民族能有机会在两党纷争过程中得到“长治久安”。下面分析一下这些能够让我们长治久安的DNA：
1，没有“神明”的政治和“人人平等”的文化
美国国父对美国政治体制的设计，由多数人对抗多数人组成的两党，互相牵制的体系。在这一点，我们首先要感谢的，是美国第三届总统杰弗逊以他个人杰出的天赋和努力，把宗教迷信从美国的政治中剔除出来。他要人们不要相信英明领袖、明君贤相，尤其是像亚当斯这样的才高八斗建国英雄，容易让人心生崇拜的危险人物。杰弗逊用毕生努力把超自然的力量从基督教中剔除。正如林肯所说的，杰弗逊因此才能把能够超越任何时代和任何个人的人人平等的理念，作为一种DNA注入了美国的政体，使得美国不会在任何时代被某个伟大的人物或政党所左右，也同时不会被一个全能的神或者能代表全能的神的大卫王所左右。正所谓“从来就没有什么救世主，也不靠神仙皇帝。” 明君贤相、救世神明、封建迷信、所有超乎常人的人物和思想，宗教在美国都要受到质疑或嘲笑。每一任总统只要一上台，就会立刻成为舆论嘲笑挪揄的焦点，生怕他“变成”伟人。
当一个名人成为美国领袖的一天，也就是这位所谓领袖成为大家笑柄的一天。只要在美国有谁能被称得上为名人，那么舆论界、政界、老百姓就会开始用各种方式嘲笑挪揄和讽刺以及毫不客气的尖锐的批评他们，揭露他们“皇帝的新装”。杰弗逊把圣经中的四章有关耶稣基督的事迹和语言，在删掉神迹和超自然的描述部分后重新编辑成的一本杰佛逊圣经也表现了先父们对待各种迷信的态度，包括对宗教和政治人物。每当人们能够破除宗教、文化和政治上的迷信，就能够拨开迷雾看到所谓杰弗逊倡导的真理的力量和伟大。由于不信权威、神明和能够代表上帝的伟人，美国也造就了政治和教会的完全分离，使得人们在国家层面不信迷信，只讲最基本的事实，同时也保护了个人宗教的自由，为后来的民主政府树立了一个基本标准. 2020年的选举就是最好的例证，见证了史无前例的投票率，这证明选民们能够赶跑一个煽动家。
从家庭和社会的层次上来讲，美国很多家庭也不一定称谓父母、爷爷、奶奶，更不用说姐姐、妹妹这种长幼之分，而很多家庭都是直呼其名。在社会上大家见面之后，绝大部分情况下都是直呼其名，很少有再加一份尊贵称呼的。人人平等在基本的每日常用的称谓上得到了体现。这种无级别的称谓也使经常落选后下台的官员很能适应，各级别官员和很能接近老百姓。没人对什么名人有迷信的感觉，大家都是在称谓上和平时的接触过程中体现了平等。这些细微的人人平等的行为在人们的观念举止中起到了很大的作用，是无法实现人人平等的社会所不能容忍的和无法理解的。这也是杰弗逊的去迷信、神明和去权威努力的结果，是美国初始文化中所特有的。中国大陆刚来美国的中国移民需要很长时间才会适应、接受、融入和最后能够自豪于这种文化。
美国信奉人人平等，但很多人也对左派提及到的社会主义却有极大的恐惧感，但是看看历史就知道密尔沃基社会党统治密尔沃基市政府的历史有五十多年，期间也没有造成什么灾难或对社会基本层面的颠覆。况且宪法中也没有说一定不能搞社会主义。只要宪法和修正案得到承认，社会改革的细节可以不断调整来适应新的社会需要。底层人幸福、少数民族幸福、老弱病残幸福、容易受到歧视的人群幸福，一个国家就是幸福国家。主张人人平等的基督徒为信仰的国家更该如此。
华人来美国以前可以有各种宗教、各种身份，但来了美国以后都可以安居乐业，因为大家不信神明、英雄、丰功伟绩、显赫身份、和聪明伟大。大家都是差不多的“一般人”，能干啥干啥。英明伟大如川普，作为拯救美国的大卫王，在最后的一个月也因为国会暴乱而被剥去了大卫王的外衣，还原成了一般人。华人移民在美国能够从精神上在放松，要感谢国父奠定的思想基础。
2，在两党制衡的狭缝中求生
由于遵从平等，不信一个全能的、或神化了的领袖，美国也就成就了一个以多数民族组成的政党来制衡和竞争另一个由多数民族作为主体的政党，形成所谓“多数人对多数人的党争”，使得少数民族尤显珍贵的局面。由于这种多数人对多数人的政治，外加每个州都是赢一票就赢全州的计票方法，很多州的少数民族成了两党的必争对象。比如在威斯康星州和乔治亚州，只要当地的华人70%的人都投一个政党，那么这个党就肯定会得到本周的所有票数，赢得选举，也赢得政权。由于华人人数少，容易做工作，华人也就成为了各个政党在历次大小选举竞争过程中每个政党最希望团结争取的对象。在很多决定胜负的 “摇摆州”，拿到70%华人的选票，也就基本上赢得了选举，也赢得了政权和随之而来的利益。美国先父们以此方式创造了世界上第一个除了“枪杆子里面出政权”的另外一种推翻和改变现政权的方式：通过两年一次争夺选民的小较量，到四年一次的低烈度内战，比如今年一月六号的国会流血暴乱。但纵观历史，美国自从建国以来毕竟是世界上极少的能够和平过渡政权两百五十多年的国家，成就了世界上最强大和稳定的政体，成为全世界精英和名门望族寻找归宿的首选。
试想一下，如果美国是一个只由白人或者讲西班牙语裔为主的一党占绝对优势的国家，那么有谁会愿意倾听少数族裔的声音呢？谁还会对“排华法案”再打抱不平？拉拢和争取华人选票还有啥意义呢？只要是每人一票，“多数人对多数人”的政体中的少数人就会有机会发声音，有机会决定哪个政党当政和由此产生的执政党的政策。
3. 司法独立让华人能立命安身
两党制不是没有问题，它使美国政治法规事事扯皮、政府工作效率低下、社会问题长时间得不到解决。但什么时候美国势均力敌的两党制被由一个族群为主的政党取代，这个国家的政府不管经济文化会多发达，也就难免邪恶化了。好在美国的法律系统独立于白宫和州立政府系统以及国会，为这个国家的邪恶增添了一份屏障。
川普总统任期内钦点了三百多位终生无人可以撼动的联邦大法官，紧要关头却没有一位愿意站出来接受川普大选舞弊的六十多个诉讼。美国法官们两百多年来对宪法的忠诚，美国司法的独立性在此可见一斑。这些法官由于是终身任命，所以即使是对待他们的顶头上司，也不会放弃原则和对宪法的忠诚。如副总统彭斯，他在国会最后认证选举人票时，也顶住川普大帝的一再威胁，宣布拜登胜选。因为这些上司迟早都会走，最多八年，但是这些法官和政要却还要保存一辈子的名声和吃饭的本钱。谁愿意为一个四年或至多八年的 “过客” 背一辈子恶名？“铁打的营盘流水的兵”，美国的法律系统和法官都是“铁打的”，依靠惯例法和历史上可以引用的判例来判案，可是民选官员甚至总统却都是“流水的兵”，即使政府或总统再邪恶，作恶时间有限。
所以说繁荣源于自由、自由源自民主、民主依赖法治。暴乱结束，美国国会最后连夜对总统选举结果认证投票时，每个人都信誓旦旦要效忠宪法。军队最高将军和前十名退休国防部长也都随后出面宣布和告诫军队只效忠宪法而不对任何政党、总统甚至国家负责。这就是美国的基石，它让美国左右摇摆但不至于跌倒。那些指望美国就此成为独裁或集权的国内外热情吃瓜者恐怕要每四年失望一次了。
4，移民政策和倡导多元民族文化
美国是移民国家，虽然最早的欧洲移民都是白人，但以后的非洲奴隶解放运动，非裔人口居第二大民族。一百多年来，拉美国家的移民、亚裔移民也在增加，构成了美国不同种族、不同文化多民族、多文化的自由开放的社会. 西裔并从人数上超过黑人形成美国第二大以信奉天主教为主的西裔种族。以早期信奉基督教为主的白人文化也正在不断受到新的非白人移民的宗教和文化的影响，大部分受良好教育的人变得更宽容，也有些社会底层和极端保守的白人变得更右倾和反移民。但是拜登代表的民主党的胜利说明大部分美国人还是理性和宽容的。主张社会多元文化主义者认为，应该从法律、教育上用各个族群原生的历史文化价值观和特殊权益，来消解美国人在文化和信仰上传统的集体认同的局限性。
美国新一代华人移民，绝大部分是自上世纪七，八十年代、中国改革开放以后，由国家公派或自费来美留学的具有高学历的华人精英以及通过亲属移民或其他合法或非法途径最后集中在餐饮业的移民。其中华人的技术移民大部分是中国恢复高考制度后，首批进入中国高等学校，完成大学教育的所谓精英。美国先进的科学技术以及前沿的科学研究领域，为这些华人学生提供了前所未有的学习环境。他们一般从事美国新兴高科技领域，并为美国的高科技发展贡献他们的才华。这些人的成功，也得益于美国移民政策和多元民族文化自由开放的社会价值观。
截止到2019年，在美华人大约550万。54%成年华人有大学文凭，51%华人从事专业技术、管理等工作。美国科学院、工程院、医学院、文理院四院华人院士共约300余人，包括李政道（93岁、）丁肇中（83岁）、崔琦（80岁）、朱棣文（71岁）、崔琦、胡正明、戴宏杰等。 美国八大常春藤高校华人教授超过320余人。
从行业分布来看，大部分华人在美从事高新技术行业、计算机软件、半导体硬件 、高校教育、科研工作以及金融地域分布比较明显。
下图则是华人居住人数排名前8大地区：在纽约，旧金山和洛杉矶地区，都有50-70万华人居住在那里。
而非常巧合的是华人聚集地区刚好和2020年美国总统大选的民主党赢得的蓝色区基本相同。
下图是华人在美国各个州分布示意图，在东西两岸比较集中。
上面这张图，是2020年美国大选分布图。红色代表共和党，蓝色代表民主党。在西部和东北部沿海州的选民投票倾向于支持民主党，故有蓝州之说。这些州经济发达，人口众多且新移民较多，人口结构“多元化”。包括东北部的大纽约都市区(包括纽约州、新泽西和康涅狄克三州)以及西海岸的加利福尼亚州等州）。美国金融产业、高科技产业和高端服务业主要集中在蓝色地区，也是华人主要人口集中的地方；沿海城市是全球化的受益者，这也就明白为什么民主党赢得了这些州。全球化的另一个弊端，也造成制造业外包和产业空心化。而产业空心化的结果是以产业工人为代表的中产阶级萎缩，贫富两极分化。主要表现在南部沿海和中部地区则地域广阔，主要产业为农牧业和传统制造业，人口较少且白人比例较大，倾向于投票给共和党。
在美华人一直都是默默地为美国社会发展做贡献，被公认为遵纪守法、尽职尽责的“模范民族”。美国华人始终继承了中华民族 “仁、义、礼、智、信”，的传统文化， 低调、内敛、谦和、有礼、不张扬的个性。尽管华人各方面表现极佳，然而在政治和社会地位却显得边缘化。比如二战后移民美国的犹太裔、早期奴隶来到美国的非洲裔、以及最近三十多年来从印度移民美国的印度裔和从老挝移民美国的苗族。已故大法官奥康纳儿说过： For both men and women，the first step in getting power is to become visible to others,...
圣诞装饰溢彩流光 白宫主人盛邀八方来客
--《密城时报》受邀参观白宫圣诞装饰展
2019年12月13号下午2点，《密城时报》特约记者林心代表本报与9位受邀的全美华文媒体以及40位各地华人社区的代表，参观了由美国白宫举办的年度传统圣诞装饰展。同时受邀的还有150名其他各族裔的民众。
步入白宫正门大厅，宛如走入梦幻般的童话世界，立刻被眼前的情景所吸引。被精心布置的圣诞树装饰一新的白宫，一改以往庄严肃穆的气氛，每个人都被精美绝伦的圣诞装饰所震撼。赞叹之余，纷纷表示这是他们见到的最美的圣诞树。这些圣诞树分别摆放在华盛顿、林肯、肯尼迪曾经工作过的房间，表达这些历史上对美国做出卓越贡献的伟大总统的景仰之情。很多参观的华人表示，作为总统夫妇邀请的贵宾，能够受邀到白宫、受到热诚礼遇、进入国家元首办公室、欣赏如此壮观气派的圣诞装饰、拍照留念并赠送精美礼品，是他们一生的荣幸，这是只有在美国才能发生的奇迹。同时也感受到了美国政府对华文媒体、华人社区的重视和关心。
今年12月2日美国第一夫人特朗普夫人宣布白宫圣诞装饰之旅正式开始。今年的白宫圣诞装饰，以绿色、金色与红色为主色调装饰风格。代表白宫的官方圣诞节树高18英尺，由宾州皮特曼市麻翰通坸村农场捐赠，使用传统交通工具马车运抵白宫。全部装饰工作由第一夫人和来自全美的志愿者历时一个月精心布置完成。倾注了第一夫人以及所有义务工作者的极大爱心和聪明才智，以最完美的圣诞装饰呈现给到访者。欣赏如此琳琅满目、赏心悦目的圣诞装饰，感受第一夫人和义务团队所付出的一片浓浓爱意。为体现与民同乐的传统理念，特朗普总统夫妇按白宫传统习俗邀请政府机构工作人员、军人及家属、全美民众及世界各地游客前来观光。圣诞节日期间，将有二万余人获得机会，进入白宫参观白宫圣诞装饰。
下面请跟随我们的记者，一睹白宫特有的独具魅力的圣诞装饰展，感受白宫的圣诞节日气氛。
白宫圣诞装饰传统始于1889年。当时的美国总统哈里森总统首次将圣诞树摆放在白宫二楼的椭圆形办公室。从此每年圣诞节期间，白宫都会装饰几十颗圣诞树。摆放在蓝厅最高的圣诞树被命名为“白宫圣诞树”。由全美各地农场捐赠，以冷杉、枞木为主，圣诞树由马车运抵白宫时，第一夫人站在门口亲自迎接。
白宫的圣诞树装饰主题，每年由总统夫人确定。今年的圣诞装饰主题为“美国精神” (The Spirit of America), 即尊重美国传统、价值，让美国更伟大.
《密城时报》特约记者 林心 照片来源 林心 部分照片来源网络 编辑 《密城时报》编辑部 ...
麦城青少年心理健康讲座纪实系列(之二)
东西方文化差异与华裔代沟交织中的亲子沟通
2018年12月8日下午3点 “中国父母、美国孩子 – 青少年心理及情绪健康”亲子教育论坛在威斯康星州首府麦迪逊市的研究园（5602Research Park, Madison）举行。本次论坛由麦城华人协会 (MACCO)领衔，联合全美华人联合会（UCA）Wisconsin分会、 密城华人社区中心（MCCC）以及UCA Illinois Chapter共同举办。
精彩演讲 醍醐灌顶
演讲嘉宾钟广昌博士：美国心理及情绪健康服务系统概况
钟广昌博士来自我们的近邻密尔瓦基市 （Milwaukee）。作为专门为成年和老年人提供心理及情绪健康规划和治疗康复的非营利组织Project Access的总裁兼首席执行官， 他首先介绍了美国各级政府， 从联邦到威斯康星州政府再到各级县政府， 在心理及情绪健康服务方面的法律和经济责任，告诉我们真正的执行机构是在县政府一级。他还介绍了私人机构以及民间组织提供的为心理健康服务的资源， 比如学校、 大学、教会和社区的相关服务机构。对于一些有心理咨询或者诊疗需要但又不知从何入手的听众，钟博士提供了各种资源：
免费寻求帮助的联系信息，如拨打United
Way 211或者Warmline
414-777-4729。对于婴幼儿的心理情绪问题， Birth...
赏华灯不忘灾区民众 庆中秋传承中国文化
继2016年密城植物园成功举办首次中国灯会之后，璀璨华美的四川自贡灯会再次于今秋闪亮密城。密城华人社区也借此机会于10月7日和8日再度和当地华人组织OCA共同主办了庆祝中秋之夜主题活动。
无论远近都是客 相约一起欢迎您
11月下旬，密城缓缓飘下了今年的第一场雪，不由使人稍稍感到了一丝寒意。但在威州博览会展览中心会馆内却温暖如春。一年一度，历时三天的密城国际民俗节正在这里举行。
欢乐春节 美食相伴
即将在Sharon Lynne Wilson艺术中心举行的欢乐春节嘉年华招待会菜单新鲜出炉了!
第四届威州华人文化日志愿者掠影
2019年8月24日，由麦迪逊华人协会（MACCO)主办的第四届威州华人文化日圆满落下帷幕。举办如此规模的大型活动，无疑给主办方麦城华人协会带来巨大压力和挑战。一个大型活动成功举办，取决于主办方总策划者的整体设计，更取决于活动参与者每个人、每个团队、每个部门之间的协调合作、分工负责、密切配合，每个细节、每个环节都是至关成败的重要因素。此次文化日的成功举办，是所有参与者横向联合和纵向配合、团结合作、共同努力的结果。
麦城华人社区成功举办各项活动，都离不开麦城华人志愿者的积极参与和努力付出。 文化日举办当天，现场人头攒动、人流涌动，一张张熟悉的面孔，一个个忙碌的身影，每个人各负其责，忙而不乱，每个部门、每个团队按部就班、有条不紊的完成各项任务。热闹非凡、热情洋溢的场面，让人深深感动和充满自豪。麦城华人热情的志愿者是支撑麦城华人社区的中流砥柱；是麦城华人社区发展的原动力；是最可爱的人；是令人敬佩的人；是值得颂扬的人！
文化日活动现场，由陈棒、董伟、华崇宇、蒋理、李维轩、刘一平、鲁建文、彭志昉、宋嘉声、王安娜、项著再、杨磊、岳彦等志愿者组成的摄影组，现场捕捉一张张志愿者的笑脸、一个个忙碌的身影。《密城时报》收集整理了部分志愿者照片，编辑一段视频，呈现给读者，让我们再次一起回顾文化日热闹、喜庆的场面。由于拍摄的时间、场地不同，一些志愿者与摄影者失之交臂，未能进入他们的镜头。在此表达我们的歉意，并请包涵。
（《密城时报》 编辑部 照片提供 麦城华人协会）
麦城青少年心理健康讲座纪实系列(之二)
东西方文化差异与华裔代沟交织中的亲子沟通
2018年12月8日下午3点 “中国父母、美国孩子 – 青少年心理及情绪健康”亲子教育论坛在威斯康星州首府麦迪逊市的研究园（5602Research Park, Madison）举行。本次论坛由麦城华人协会 (MACCO)领衔，联合全美华人联合会（UCA）Wisconsin分会、 密城华人社区中心（MCCC）以及UCA Illinois Chapter共同举办。
精彩演讲 醍醐灌顶
演讲嘉宾钟广昌博士：美国心理及情绪健康服务系统概况
钟广昌博士来自我们的近邻密尔瓦基市 （Milwaukee）。作为专门为成年和老年人提供心理及情绪健康规划和治疗康复的非营利组织Project Access的总裁兼首席执行官， 他首先介绍了美国各级政府， 从联邦到威斯康星州政府再到各级县政府， 在心理及情绪健康服务方面的法律和经济责任，告诉我们真正的执行机构是在县政府一级。他还介绍了私人机构以及民间组织提供的为心理健康服务的资源， 比如学校、 大学、教会和社区的相关服务机构。对于一些有心理咨询或者诊疗需要但又不知从何入手的听众，钟博士提供了各种资源：
免费寻求帮助的联系信息，如拨打United
Way 211或者Warmline
414-777-4729。对于婴幼儿的心理情绪问题， Birth...
麦城秋天故事 – 美在深秋
生活在威斯康辛州麦迪森（昵称麦城或麦屯）越久，越能感受她的舒适和美，也越感觉中北部地区最具美国特色。除了暂时的全国性政治纷争有比较严重两个极端化的问题之外，不论从事哪类行业，这里从政治到自然乃至人文环境都非常适宜于我们 。
威斯康辛春、夏、秋、冬四季分明，各自彰显其特有的美。进入10月中下旬，秋天逐渐演绎至其色彩最为绚丽的一幕，人们也自然而然地期盼着她盛装的全貌。但可以想见的是，为了让人类永远保持有新鲜感，大自然每年布置的秋色也迥然不同，并在这布置的过程中还会时不时地带给我们一些惊奇。
有心的人们在用各自方法算计着秋天这位成熟的美人盛装一现的最佳时日，有低科技的、有高科技的，总之是幻想着能预测大自然、预知大自然。一支队伍已于上周末去附近的魔鬼湖探寻过，另几路则将注押在了10月21日周日。
10月20日星期六的上午，艳阳高照, 云淡风轻。 忽然间天空骤黑、狂风大作、鹅雪狂舞，似有将麦城顷刻荡平之势。也下注于10月21日的麦城一娇王婧女士目睹此景，花容顿失，在她的微信朋友圈即时贴出 “惊吓！才十月中就下雪了！可以说肥肠郁闷！”
与此同时，麦城 “吃喝玩乐俱乐部”微信群的部分成员也在筹划着第二天的魔鬼湖勘察。群员杨新海带着既惊讶又稍有忧虑的神色报告：“落雪了！！！”
群内的宋嘉声在作业间隙，望着窗外，翻看着微信上朋友们的言语，顿觉特有意思，因而带着几分调侃、几分文艺回应杨新海: “在考验红叶的坚贞，是不离不弃，还是随风而去？”
美女聂海燕俏皮地跟上：“明天见分晓”
美女卢艳杰则心情似乎比较复杂，可能觉得世人对红叶有所不公，也可能为红叶在恶劣的气候下孤独无助而忧虑有加：“ 可怜的红叶！”
宋嘉声回应聂海燕：“明天你们就是法官，实地勘察、实地裁决”
被这样议论的气氛勾起几分诗意的杨新海为红叶表达了心声：“寒冰励雪还坚劲，傲立枝头待我瞧！”
受卢艳杰的情绪感染，宋嘉声似乎也觉得我们是有些难为了红叶，甚至冤枉了红叶，特别是在她孤立无助的情形之下。因而带着些感性地说道: “实际上红叶的内心有着无限的郁闷和怨屈。人们看到的只是表面，似乎她经不住风的诱惑，遗弃了树枝，带着那有诗有远方的理想，与其他起舞的叶片随风翩翩而去......”
卢艳杰颇有同感：“也许她很想留在树上，傲雪凌霜，可是大树不再给她提供营养和支持，尤其是在气温逐渐下降、她需要特别呵护的时候......”
带着几分感性、几分文艺，聂海燕：“坚贞也罢，委屈也好，都化作这前世今生的一抹红，在秋中坠落，思念...... ”
带着几分豪意、几分诗意，杨新海：“瑞雪方知秋时意，化作丹朱恰是时;待到我等登高处，定是层林尽染时。”
聂海燕快乐地点赞: “好诗好诗！”
宋嘉声接着道出红叶郁闷与怨屈的原委: “而实际情况是，入冬之前，树枝逐渐感知红叶输给他的光合产物越来越少，知道红叶已是来日无多。于是，树枝一边想尽办法将红叶内剩余的光合产物尽量转移出来，一边在红叶叶柄基部与树枝的结合部建造一种叫作离层的结构。在红叶内剩余的光合产物往树枝转移完成之时，离层的制作也基本完工。这时，其实无需其他诱惑，只有地心引力的作用就能让红叶掉了下去。随风翩翩而去仅仅是巧合......”
聂海燕随即夸道：“专业科普”
宋嘉声回应聂海燕：“大家一起好玩”
聂海燕兴致上来：“我想起了一句歌词，叶子，是不会飞翔的翅膀；翅膀，是落在天上的叶子。”
似乎是享受着那种不期而遇之神交流的愉悦，聂海燕由衷地回应宋嘉声：“是的，我们吃喝玩乐俱乐部超级好玩”
同被这种可遇不可求之交流感染的杨新海，干脆走出屋外，拍下了他家院内的红叶传上，并题：“雪仼尔下，风别再刮，看我门前树，霜叶尤在掛，不怕！！！”
聂海燕即刻点赞。
沉浸在思索红叶命运中的卢艳杰，若有所思：“看来风是被冤枉了？”
沉思中仍不忘为群友点赞，卢艳杰：“好看！”
接着卢艳杰的沉思主题，宋嘉声继续 ：“风被冤枉了、红叶被冤枉了，看样子是树枝比较绝情。其实呢，树枝表示也有冤情，他是为了整棵大树的安全越冬、能够支撑到来年春暖花开的时节而不得不为之。让红叶将光合产物尽量转移出来是为了让整棵大树在冬天来临之际能尽量多多地积累食物。之后还让红叶离开树枝对大树也有很多好处：来年的新叶可以自由生长以及方便新叶采光，因而新叶一出能够立刻制造光合产物供给大树；落到树下土地上的红叶机体上还有一些有机物和矿物质等，在微生物的作用下（同时也滋养了微生物），可以被大树回收利用......”
似乎有所解脱的卢艳杰：“看似无情，实则无奈，弃叶保树，也是自保。毕竟没有了大树，树枝焉附？
星期日根本不用一晃这就到了。被几路人马算计准确的至少有一样：星期日是风和日丽、阳光明媚的一天。这日，俱乐部成员兵分几路，期望以各种视角辅以多类器材来认真审视和记录秋之美、红叶之美、大自然之美。
一路队伍是成建制的，颇有些规模，并带有粮草，由俱乐部总领邱燕萍美女亲自率队，浩浩荡荡来到魔鬼湖并登上山顶。山顶之上，满山满湖的秋意美景尽收眼底。尽管今年的秋色似乎不如传说中的那般红而美，但登高之后，确实仍有杨新海诗意中的层林尽染之感。
另一路则为小分队，轻车简从，注重探寻麦城界内的秋之美、尤其是另一种形式的美。小队来到威斯康辛大学麦迪森校园的树木园（Arboretum），探美行间谈笑中再又提到离层、讨论到离层存在的证据、议论到大自然的奇妙之无比。树木园漂亮的叶子虽然不算多，但多种树木上色彩各异的累累硕果确实也很是亮丽。为尊重大自然，该树木园有好几片区域的树木和杂草常年处于一种自生自灭的状态，模拟自然保护区。那里，也可以给人们以一种特殊的美感。
各路人马归至家中，自然是海量的照片在群内分享刷屏。赞美的、感叹的、提问的，大家不亦乐乎、其乐融融。待一切稍有停当之后，宋嘉声也贴上了白天的斩获：显示一片荒凉的照片，并开玩笑道：“荒凉美是美学的一个重要领域”
聂海燕赞叹：“在我们吃喝玩乐俱乐部成员眼里就没有不美的地！
玩笑归玩笑，我们确实也在思，待至真真有心情与情绪认真而投入地欣赏荒凉美之时，是不是意味着我们的精神境界就可能有了一个升华呢？
卢艳杰、聂海燕、杨新海、宋嘉声
2018 年10 月 21 日
编者后序：微信拉近了人与人的之间距离；方便了人与人之间的沟通。朋友们无需相约见面，闲暇片刻，发几句闲言片语，相互调侃几句，遇到情趣相投的人，聊上几句，顿感如沐春风、神清气爽、心情畅然，心中的郁闷与烦恼，顷刻间烟消云散。从医学角度上解释为“精神疗法”。身在异国他乡华人，因为有了朋友陪伴，减少了几多乡愁、孤单和寂寞，微信朋友圈为我们平凡的生活平添了许多情趣和愉悦。
《今秋》- 随笔
作者 朱俊勇
今秋
悄悄地在雷声暴雨中来了,
你来得那么突然,
门前的枫树仍绿郁葱葱,
还来不及换上红装。
今秋
匆匆地在狂风飞雪下走了,
你走得如此仓促,
给庭院的青草披上了白露,
却来不及带走树上的彩叶。
今生
急急地在荒芜的年代来了,
我来得那么从容,
稀粥面糊也长成六尺汉子,
良师慈母的教导注定成钢。
今生
悠悠地走过了千山万水,
我有幸师从众家学者,
授教在四海学堂,
登过了荣耀奖台。
如今
安然地来到这片静地,
我用生活励炼给的淡定，
在秋天里预备自己的心,
享受冬天的宁静和素雅,
耐心地等待春天。
部分图片来源网络
(编辑 《密城时报》编辑部 三心)
驶向天堂的孤帆
2017年6月7日傍晚, 麦迪逊（UW-Madison）梦到他(Lake Mendota)湖畔, 晚霞绚烂，湖面波光粼粼，映照夕阳，如梦如幻。比起往日的湖畔，今天有些不同寻常。此时聚集了很多人, 追思七天前在此湖上失去生命的陈昱博士。
科学的局限性—里程《游子吟》选摘
科學不是包治百病的靈丹妙藥，科學（尤其是實驗科學）的局限性有如下幾個方面。首先，科學研究的對象必須是可以重演的(Reproducibility)、被動的(Manageability)和可以量度的(Observability)。我們得到的實驗結果必須可以不斷地重複。
一次經歷神的信心之旅
早在去年十月，教會裏熱心的美國朋友Don Bader邀請我參加位於密歇根州上半島Cedar Campus的國際學生學者新年招待會（International Winter House Party），時間大約一個星期。
米城中華基督教會第二次參加龍舟賽活動
龍舟賽已成為密爾沃基及其周邊幾個城市一年一度的夏季盛事，不僅是華人傳統文化的展現，華人與美國社會的良性互動，也為教會提供了一個與社區互動的機會。今年的龍舟賽於8月12日舉行，其規模勝過以往任何一年。比賽從往年舉辦地退伍軍人公園的內湖移師到Summer Fest的舉辦場地。感謝上帝給我們一個好天氣，不同膚色的手臂按著鼓點一起奮力揮舞船槳，一隻隻龍舟在湖上你追我趕，來自各地的2000多人在藍天碧水綠草沙灘的密西根胡畔共同度過了美好的一天。
從校訓看信仰
近來國內流傳一個笑話：一對清華北大畢業的夫婦去找禪師求教，問如何買得起學區房。禪師回答：既然你們一個北大畢業一個清華畢業的都來問這個問題，那為啥還買學區房啊？意思是，目前房價高，學區房價更高。另一層意思是，讀書沒用，讀一流大學，若不能變現，也沒用。移民美國的華人也都非常重視子女的教育，買房的第一考慮往往是要好學區。甚至把子女能進入名牌大學視為移民的目的之一。
米城中華基督教會即將舉辦40周年堂慶
1974年，一位祖籍山東，名叫王常明的華人牧師從芝加哥的惠頓神學院來到密爾沃基，在這裏開始了傳福音事工。在上帝的祝福和帶領下，經過他和本地華人基督徒的艱苦努力，終於在1978年5月的第一周，這一間名為“米城中華基督教會”的華人教堂出現在密爾沃基，華人基督徒終於有了自己的教堂。教會裏逐漸有了講國語、粵語和英語的男女老少，大家在一起如同一個大家庭。
- Advertisement -
旅游天地
麦城青少年心理健康讲座纪实系列(之二)
东西方文化差异与华裔代沟交织中的亲子沟通
2018年12月8日下午3点 “中国父母、美国孩子 – 青少年心理及情绪健康”亲子教育论坛在威斯康星州首府麦迪逊市的研究园（5602Research Park, Madison）举行。本次论坛由麦城华人协会 (MACCO)领衔，联合全美华人联合会（UCA）Wisconsin分会、 密城华人社区中心（MCCC）以及UCA Illinois Chapter共同举办。
精彩演讲 醍醐灌顶
演讲嘉宾钟广昌博士：美国心理及情绪健康服务系统概况
钟广昌博士来自我们的近邻密尔瓦基市 （Milwaukee）。作为专门为成年和老年人提供心理及情绪健康规划和治疗康复的非营利组织Project Access的总裁兼首席执行官， 他首先介绍了美国各级政府， 从联邦到威斯康星州政府再到各级县政府， 在心理及情绪健康服务方面的法律和经济责任，告诉我们真正的执行机构是在县政府一级。他还介绍了私人机构以及民间组织提供的为心理健康服务的资源， 比如学校、 大学、教会和社区的相关服务机构。对于一些有心理咨询或者诊疗需要但又不知从何入手的听众，钟博士提供了各种资源：
免费寻求帮助的联系信息，如拨打United
Way 211或者Warmline
414-777-4729。对于婴幼儿的心理情绪问题， Birth...
- Advertisement -
