--- “马拉松花旗参业杯”赛热评 八月二十六日，2018 威斯康星第八届”马拉松花旗参业杯”国际华人网球公开赛完满结束了（以下简称‘马拉松参赛’）。 来自五个国家4大洲的14支球队，在国际华人网球协会主席Lucy Chen 的率领下，来到优美的美国中部威斯康星州榆树林市，参加此次大赛。这里的夏天绿树成荫，早晚凉风习习， 是个避暑的胜地。 但在正式比赛的8/25、26日两天， 大概是老天也感到了比赛前紧张的气氛，白天的气温也达到了摄氏30度以上。夏日炎炎，给比赛的运动员更增加了体能考验。 比赛分两个阶段进行：第一天（8月25日）是分组比赛，14支球队分成4组，组内打循环赛；第二天是淘汰赛，各小组的第一、二名进入主淘汰赛， 决出冠亚军；各小组的第三、四名进入次淘汰赛， 也决出第一、二名。 这次比赛的总裁判长薛求真先生在不熟悉各组实力的情况下，将14支球队用随机方法分组， 所以不可避免的会有些很强的队分在同一组，但也增加了比赛胜负的不可预测性。 第一组由4个队组成： 西部魔力队、加拿大华人网球队、 中国大众网球论坛队、和威州华商队；第二组由4个队组成：珠海网球促进会、美国马拉松2 队、内蒙古狼队、和迈阿密飙风队； 第三组由3个队组成：国际华人网球联合队、西班牙华人网球、和美国马拉松参二队；第四组由3个队组成：南昌摩天网球队、澳大利亚金童队、北京网球音乐大篷车。 二天的比赛，明显看出第二组的四个队实力都比较强。由冀铭先生率领的珠海队员都是久经沙场的“老”将，双打配合天衣无缝，很快就在组里崭露头角；迈阿密队由张学锋先生亲自挂帅，也打得精彩，与各队打得难分难解。最后由珠海队拔得小组头筹，迈阿密队名列第二。 第四组的三个队第一场比赛，北京网球音乐大篷车队和南昌摩天网球队，打的难分难解。大篷车队的黄晓辉音乐天分高，网球也打得漂亮。他的队友谢朝品也不示弱；对手南昌队是分分必争，而且是赢球必发出一大声，增加了不少场上的紧张气氛；同组的金童队也非常厉害。这个组的各队打的难分难解，排名直到最后才见分晓。第一名由南昌摩天网球队夺得，第二名大篷车队，金童队屈居第三。 第一组的西部魔力队果然名副其实，显示其魔力。其中男双的冯成球技高超，和他配合的当地队员郑益群也打得凶狠，两人的配合非常好；同组的大众国际论坛队，由大赛的执行主席原文彬会长亲自挂帅，虽是一支在短期内成立的队伍，也打得有板有眼，特别是在同最强西部魔力队的男双比赛中，原会长拉了总裁判长薛求真搭配，竟然打到了抢七，还有两个赛点。虽然最终失利，大家惊叹：“原会长还真会打球！”．威州华商队毫不示弱，男双、女双都显示出强大的实力，最终虽然以接近比分输给西部魔力队，但夺得小组第二。 第三组的国际华人网球联合队女生实力强大，原定男选手不能到场参加混双比赛，所以由当地男选手援助。值得一提的是这次比赛唯一的美国选手Tad, 是裁判长薛求真在网球俱乐部的搭档球友，被邀请来援助网球联合队。虽然是临时被通知参加比赛，但Tad除了显示了高超的球技，还带来了他绅士般的球风。场上永远是认真打好每一个球，诚实叫每一个边球，场下永远是面带微笑。连续打多轮男双、混双也从不埋怨。　 第一天分组比赛的结果： 第一组：排名 1. 西部魔力队 2. 威州华商队 3. 中国大众网球论坛队 4. 加拿大华人网球队 第二组 排名： 1. 珠海网球促进会 2. 迈阿密队 3. 内蒙古狼队 4. 美国马拉松2 队 第三组排名： 1. 国际华人网球联合队 2. 美国马拉松参二队 3. 西班牙华人网球 第四组排名： 1. 南昌摩天网球队 2. 北京网球音乐大篷车　 3. 澳大利亚金童队 第二天的淘汰赛赛场上的气氛就更加紧张了。各小组排名第一的４个队排在种子的位置上，第二名的４个队由抽签决定阵势。第一轮４个小组第一名全部胜出，没有悬念；第二轮也就是半决赛，分别在南昌摩天网球队和西部魔力队、国际华人网球联合队和珠海网球促进会队间进行。在第一场比赛中，西部魔力队半决赛对阵南昌摩天。魔力队上来先声夺人5比3领先，只差一局进决赛，但这久违的一局竟然最终都没有来，西部魔力队最后输了抢七以6：7在Semi止步；在第二场半决赛中，珠海队仍然显示了高水准的配合和战术。在对付高水平的网球联合队时，他们的战术是用高球送到近网一方队员，而不是通常的打到远网的对手一方，所以打乱了对方的战术。最终珠海队和南昌摩天队进入决赛。 经过两天的激战，在将近摄氏33度的天气下，两个争夺冠亚军的队的队员已至少打了5-6场比赛，尽管如此，两队仍然斗志昂扬。决赛的男双先进入争夺战，一开始比赛就非常激烈，但终究还是珠海队打得稳，把比分拉开了，以6：1先胜一局；接下来的女双争夺更加激烈，比分交错上升，打到4-4平，珠海队在关键时候打的稳和准，最后以6：4获胜。珠海队在经过3场小组赛的胜利和3场淘汰赛的胜利后，取得这次网球公开赛的总冠军；南昌摩天队取得亚军；西部魔力队和国际华人网球联合队并列第三名。 于此同时，由小组第三、四名组成的淘汰赛，也是经过激烈的争夺。澳大利亚金童队取得冠军，美国威州马拉松参二队取得亚军。 二天激烈的网球公开赛结束了，但这次比赛的经历令人难忘。一只小小的网球，成为一个媒介，能量无穷，将世界各地的网球爱好者聚集一起，拉近彼此的距离，从此我们的朋友遍天下。仅仅几天的相聚，场上我们切磋球技，场下我们把酒言欢, 相约来年。热爱网球的人都有许巍歌里唱的“诗和远方” 的情怀......（薛求真 裁判长 ） 点击这里，观看更多现场精彩瞬间。 https://www.wccctv.com/?p=14332

                                                                                                             夏季总是繁华似锦，鸟语花香。海外文轩作家协会也借着这美丽怡人的盛暑，推出了《诗情画意》散文诗歌集。文集里收藏了来自全世界三十多位作家的作品。其中两位作家就是来自威州，她们就生活在我们的密城。 这两位作家用她们的妙笔，在这本纯文学文集里留下了描绘威州的文字。 密城作家仲夏百合，也就是为我们《密城时报》义务服务了十多年的李为群女士。她的一篇《雪松堡之恋》，带您走入威州的小镇Cedarburg。仲夏百合笔下的Cedarburg，秀丽清雅，宁静如家。她的笔触从初识小镇开始，介绍了Cedarburg的历史和今天，更介绍了Cedarburg那古朴典雅的downtown。大家跟着仲夏百合的笔在小镇品饮咖啡浅尝西点，甚至可以大快朵颐地去吃那“巧克力工厂”的三明治！仲夏百合不会让她的读者们只是饱了口福，还有她笔下的小镇轶事，从竞选总统到小店老板，一个个栩栩如生让人读了回味无穷。 另一位作家百草园，是密城读者不算陌生的孙新岸女士。她的《威州•花旗参》散文向读者们介绍了美丽的威州和它出名的花旗参。百草园是这样描述我们威州的：“威州不但真的很美，亦有它自己独特的本色，威州的美不像美国佛罗里达那种南国味道的婉约风情，也不是似美国东西海岸那样现代摩登的耀眼辉煌。它有着美国本土的淳朴，也让人感受那份取之不尽的深厚文化底蕴。你可以一点点一片片慢慢地欣赏、一口口一滴滴缓缓地品尝，它的风味有着那种朴实无华而又透彻经脉的豪放和粗犷。” 文章的配图照片出自威州著名花旗参场场主姜铭涛。 两位作家还各有更多的作品被收集在这本文集里。仲夏百合的《初识花莲》让您认识更多的宝岛台湾，百草园的《回家过年》道出了海外游子回家过年的心态。 密城时报会陆续推出这两位作家的几篇作品。希望大家有机会欣赏，也希望大家喜欢她们的文章。 附《诗情画意----海外文轩散文诗歌集》文集简介： 一抹浓淡相宜的翠竹，几朵暗香涌动的红梅，翩翩飞舞的彩蝶……，《诗情画意》----海外文轩散文诗歌集终于以最美丽的面貌出版了。 《诗情画意》是一本纯文学的文集。这本书最大的亮点，是文集里的每一篇文字都配以与文字相符的摄影作品，不仅文字有景有情,而且一幅幅彩色照片，使得每一篇都是情景交融， 美不胜收。 文集分成两大部分：散文和诗歌。这本书既有情景散文，也有人情散文。诗歌中有现代诗，更有韵律诗和古诗词体。这里有阳春白雪的浅吟低唱，也有极接地气的古旧芳华；有来自德国的山谷迷雾，更有来自美国的海岸青草……。这是一本集中了六位编辑和三十四位作者心血的纯文学的书。凭着对文学一如既往的挚爱和坚持，这一本以唯美为宗旨的精品纯文学书终于面世了。 正如本书主编海云女士在序言所写道： “每天清晨，伴着一杯咖啡的香气，我沉浸在自己的文学创作世界里…… 写作的人最大的心愿之一便是有人读并喜欢自己的文字。所以，我也常常幻想，这个世界的某一个角落，每天清晨，有个人坐在柔和的晨光里，翻着一本值得读的书，那书里有我的文字。让我们都留有这样一本纯文学的书，都留有一颗纯文学的心，在每一天的清晨，可以捧一杯香喷喷的咖啡，读着这样赏心悦目的诗文。”   中国国内订购，请联系：美国南方出版社 美国Amazon订购：《诗情画意》

-----仲夏百合 在美国的中西部，如果以著名的芝加哥为起点，沿着密执安湖向北走一百一十英里左右，你会遇到一座美丽的小镇：雪松堡 （Cedarburg）。 流经小镇有一条河，她是雪松堡的生命之河。正是因为她，人们才开始陆续到此驻足落户，生息繁衍。小河也有一个好听的名字：雪松溪（Cedar Creek）。雪松溪源起远方西斑镇的大小雪松湖，绵延数十英里，由西向东，流到雪松堡。经由雪松堡的时候，雪松溪突然撒了个欢儿，来了个急转弯，向南奔去，中途融进密尔沃基河，终而汇入密执安湖中。 当年买房子找到雪松堡的时候，我能一下子喜欢上这个小镇，与这条雪松溪不无关系。站在小镇的石桥上，凭栏而望，远方的河水平静地流淌着，河面平整得像一块缎子，柔柔地铺在地面。近处的河床落差形成了一个小瀑布，飞流激起的白色浪花在桥下翻腾。这河水让我想到起了家乡的松花江，不由得让我对小镇感到亲切。 雪松溪在雪松堡前后的两英里左右有好几处落差，水流湍急，直泻而下。聪明的人抓住了这天賜之福，利用水流发电，沿河建起了磨坊。那是始于1844年的事。十一年后，最初的小磨坊被一座气势宏伟的五层楼高的石灰石磨坊所取代。 它是雪松堡的第一栋高楼，当年造价22000美元，成了雪松堡的一个亮点。这座里程碑式的建筑，引领着雪松堡走向繁荣。 随后的岁月里，沿雪松溪又陆续建了五座水坝和磨坊，建起了一个占地74英亩的温泉公园度假胜地，雪松堡逐渐声誉鹊起，成为远近闻名的旅游小镇，吸引着来自美国中西部的游客。 如今，这座五层高楼仍然矗立在雪松堡的主街上，只不过物是人非，磨坊业早已不复存在。这栋楼也被列入美国国家的历史遗迹。 不过，雪松堡的亮点不是这座五层高楼的磨坊，而是另外两座楼房。一座名叫林肯楼， 建于1894年。初衷是作为小学到高中的学校。可随着雪松堡人口的不断增长，学生也逐渐多了起来，一栋教学楼远远不够用了。于是，在1908年，林肯楼旁又一座大楼拔地而起，它被命名为华盛顿楼，成为雪松堡当时的高中教学楼。这是两栋非常漂亮结实的石头楼房。即使在一百多年后的今天看来，它们依然显得大气，庄重。如今的雪松堡，已经有三个小学，一个初中，一个高中，每个学校校舍宽敞，设施齐全，校园美丽。而林肯楼和华盛顿楼，这两栋最初始的教学楼，已作他用，一栋是雪松堡市政厅，另一栋是老年活动中心。 站在这两栋古朴厚重的石楼前，我常常不由得心生感慨。当年那些来到雪松堡扎根落户的先驱，把最好的建筑用作了学校，真可谓目光远大，令后人景仰。他们没有那些“再苦不能苦孩子，再穷不能穷教育”的空洞口号，而是实实在在地让理想照进现实，让孩子们在最好的条件下接受教育。教育是国之根本，是民族发展的原动力。任何一个重视教育的民族，都会变得越来越强大。这两栋楼是雪松堡的骄傲。它们像两座丰碑，载入了雪松堡的史册。 如果不是2008年那次美国大选，雪松堡小镇不会进入美国政治的视野。 雪松堡是个安静的小镇，只有一条主街-华盛顿大街。站在华盛顿街北端的“桥”路和华盛顿街的交叉路口，极目南望，街的两边是一家家独具特色的店铺，街的尽头是一座教堂。夏日，郁郁葱葱，一片片茂密树叶的后面，露出教堂呈三角形尖尖的塔楼和楼顶上的十字架。冬季，白雪皑皑，即使是树挂和雾凇也遮不住教堂。蓝天白雪灰石青瓦，教堂的全貌在街的尽头一览无余，庄严神圣。任何时候，站在华盛顿街上，举首翘望，小镇就像天幕下的一幅水墨画，像是在电视剧里的一个镜头。 不过，2008年，让雪松堡频上电视的不是雪松堡美丽的教堂，而是华盛顿街中部的丁字路口，和一家名叫“巧克力工厂 ”的三明治店。 2008年夏天，美国总统大选正如火如荼。共和党总统候选人麦肯恩提名阿拉斯加女州长萨拉·佩林为他的竞选搭档，使那一年的总统竞选像喜剧般地好看。共和党的代表大会之后，麦肯恩和佩林的竞选第一站就来到了雪松堡。聚会的舞台搭在了华盛顿街中部的丁字路口, 背后就是这家三明治店。那几天的报纸连篇累牍, 播报两党的竞选势头。这条丁字街口和三明治店也频频出镜。佩林和一干人马曾在三明治店买了冰淇淋，卖冰淇淋的小女孩也成了报纸和电视采访的对象！那几天，雪松堡何其热闹！ 喧闹的过后是沉寂。在那年的大选中，雪松堡像雪松溪瀑布中的一朵浪花，在政治的潮流中涌跳了一下，又顺流而下，被淹没在的溪水中，平静地向前方流去。按理说，雪松堡与那年的总统大选的关系到此也就画上了句号。没料到，大选之后，佩林出了一本自传《Going Rogue》（中文版翻译为《单打独斗》），再次把雪松堡推到了公众的视野之中。 佩林书中描写竞选首站的小镇，爱国彩旗飘扬，“妈妈和爸爸”式的小店铺，古朴的小镇广场……，所有这一切，看起来都是在描述威斯康星州的小镇雪松堡。只可惜，佩林却张冠李戴，把雪松堡与衣阿华州的另一个小镇锡达拉皮茨混为一谈。而当时的锡达拉皮茨小镇还尚未从刚刚过去的洪水灾难之中复元。霎时间舆论哗然。电视报纸又有了新的热点话题。 然而，这一切，对雪松堡的一万居民来说，已经无所谓了。毕竟，真实的历史它已经见证过。生活总该回归于它应有的恬静。 雪松堡主街上有好几家咖啡店。春夏秋每个周末的早晨，只要天气晴好，我和丈夫都要步行到这里，找上一家咖啡店，喝杯咖啡。大多的时候我们都是到一家名叫“焙烧”的店。那是我们的偏爱， 这家咖啡店不大。五、六张小桌子，再加上几条带高脚凳的咖啡吧台。客满了，稍显拥挤，却不嘈杂。品咖啡吃早点的人们，或低声细语，或默读晨报。小店在咖啡的氤氲里透着舒适与安详。 除了咖啡，店里也卖各式西点，新鲜的，现烤现卖，香甜诱人。我心里很馋，却不敢多吃，怕糖多油大，不利健康。我俩常常是两杯咖啡，外加一块点心分着吃。时间长了，与老板娘熟了，有了默契，只买一块点心时，不用问，她也会放上两把叉子。 老板娘名叫苔咪，长得漂亮，颇有些南美人风情，也很精明强干。为了开咖啡店，她曾和她丈夫到夏威夷群岛上的咖啡庄园考察过。苔咪说，咖啡豆焙烤出来后的三十个小时之内味道最好。三十年前苔咪的父亲在密尔沃基开过一家著名的五星级餐馆，苔咪曾在那里打工学习。“家学”的渊源使她善于经营，也会营造气氛，使小咖啡店的生意经久不衰。 我和丈夫喜欢坐在吧台的高凳上品咖啡。台面上常有一些零散的当日报纸，我们边喝边读，报纸看完，咖啡也喝完了。周末的早晨来店里喝咖啡的，大都是有一份闲情逸致的人，悠哉游哉。互不相识也友善相迎，道一声早安，为一天的好心情加了温。某次我在读报，一位老者走到我身旁停下，我赶紧道了声“早晨好。” 老人瞄了一眼我手中的报纸，问我，“在找自己的名字吗 ? （ Looking for your name ？）”我一听，忍俊不禁，知道遇上了一位幽默的老人。我当时在读“警察报告”版，都是远近各个地方的一些“违章停车”、“酒后驾驶” 、“砸门撬锁”、“坑蒙拐骗” 等等违法乱纪之事。我装出一副无可奈何的样子回答：先生，你可能会失望，我的名字从不在上面（ You may be disappointed ，Sir. My name is never there ）。老人听了，拍拍我的肩，说了声“好！”笑着离去。一个小小的玩笑，加上对自己的反应颇有些得意，使我那天的心情特别好。 我和家人在雪松堡居住了整整二十年，这是我有生以来连续居住最长的一个地方。很自然地，我已经把她认作我的第二故乡。这里的环境安静祥和，这里的居民朴实友善，是个理想的居家之地。她曾被“福布斯”杂志评为全美国的十一个最漂亮的社区小镇之一。 2012年八月，因为工作的原因，我们搬离了雪松堡。从此心里又多了一个让我惦念的地方。

------百草园 坐在窗前敲字，阳光穿过百叶窗，一条一条地洒在身上、地上，放眼望去，窗外的世界是一片绿绿的草地，衬着邻家殷红的玫瑰，风儿吹来，带来远处回荡的风铃声，树枝也随风摇曳起舞，而时光和岁月，就这样随着轻吹的风儿一寸寸地慢慢逝去。 美国的威斯康辛州，我们喜欢称它为威州，几乎可以算是我的第二故乡。开口说中文，人家总会马上猜出我是东北人，而说英语，好像也有那么一点点威州口音，已经很难说什么少小离家的话了，现在能说的只有乡音如故，无论是对中国还是美国。 在威州住久了，有一点不识庐山真面目，只缘身在此山中的感觉。好像大家都是这样，匆匆忙忙地去赶赴那一趟趟远离家园的旅游，去欣赏那远在天边的奇山异水，而对近在眼前的秀丽风光，总是那么视若无睹那么不上心，脑海里的念想是，急什么，这些景色不就是近在咫尺嘛，就好像自己已经拥有了一样。 若干年前，朋友曾经请我们到威州的花旗参产地沃萨（Wausau）去玩，这才有机会和时间真正认真地打量一下自己的周边。威州不但真的很美，亦有它自己独特的本色，威州的美不像美国佛罗里达那种南国味道的婉约风情，也不是似美国东西海岸那样现代摩登的耀眼辉煌，它有着美国本土的淳朴，也让人感受那份取之不尽的深厚文化底蕴。 你可以一点点一片片慢慢地欣赏、一口口一滴滴缓缓地品尝，它的风味有着那种朴实无华而又透彻经脉的豪放和粗犷。 从地理位置上讲，威州位于美国的中部北方，它南与伊利诺伊州（芝加哥）相连，东临美国的五大湖之一密西根湖，北接五大湖之二苏必利尔湖，西连明尼苏达州和艾瓦州。大家介绍它时，常常提的坐标是芝加哥，因为它实在是美国不见经传的一个普通州份。 在美国，如果你提到威州，总会让人想到啤酒、奶酪、和每年到处庆丰收的各种集会，可能威州最出名的应该还是它漫长而寒冷的冬季。不错，威州的冬天是非常严酷的，其实，在威州住了这么多年，对冬天，最怕的并不是它的冷，而是其遥遥又漫长，让人感觉春天好像永远躲在无边天际的尽头。威州的冬天是在十一二月份开始，往往要到第二年的五月份结束。这样漫长的冬天，也给了威州一个得天独厚的好处，让它拥有了肥沃无比的土地，这里的土地和气候非常适合人参的成长，就像中国的好人参都长在东北寒冷的长白山上一样。 邀请我们去游玩的朋友，是养育花旗参的专家。这位专家可不是威州土生土长的参农，男主人曾经是拥有博士学位的医学院教授，几年前，女主人在沃萨找到非常喜欢又合适的行医职业后，他们举家搬至沃萨。男主人干脆在沃萨开始了养育花旗参事业的攀援。其实，当一个人具有了一定的能力和胸怀后，好像总是可以做到干一行爱一行，也更是可以达到行行出状元的境界。 威州的花旗参，只能生长在处女地上，也就是说，一块土地，如果种过一次花旗参，那就永远不能再种花旗参了。问过朋友为什么不能在同一块土地再种花旗参，朋友解释说，花旗参需要非常肥沃的土地，一块地种过花旗参，好像这第一茬参会把土地里的某些养料全部吸取去，如果在同一块土地种第二茬花旗参，这第二茬参会因为缺乏这些养分而烂根，进而没有收获。由于培育一批花旗参需要好几年，没有参农愿意冒险在同一块土地再种植花旗参。 第一次看到养育花旗参的地方，非常惊讶于参农对花旗参的娇宠。一接近那片绿油油的田野，先映入眼帘的是一排排木头百叶棚，夏天的花旗参是静静地避荫在这些木棚之下的。我们站在没有木棚遮阳的太阳下，可以感觉到烈日的炙烤，可如果进到参农给花旗参搭的木棚里，会觉得周身非常凉爽惬意，木头百叶棚的功能，让花旗参既受到阳光的滋润，又不被暴晒侵袭。 参农说，到了冬天，他们会把这些木头棚子撤掉，让花旗参承受更多冬日里干冷明媚的阳光。 花旗参的价值是按参龄来衡量的，朋友先带我们去观看了一年大小的参田，这里的参苗都非常小，每棵苗上只有几片叶子，参苗在地里稀稀拉拉的，让人能看到裸露在这些参苗脚下的土地。而两年大的参田里，那些参苗就有了更多枝叶，等到了三年老的参地，放眼望去，眼前是一片枝叶茂盛郁郁葱葱，又整齐茁壮的花旗参，你根本看不到参苗下面养育它们的那片土地了。 人们谈论人参，总是讲几品叶的参，也说那几品叶就是几年老的人参，而大家谈的几品叶，并不是要数叶子，应该是去查有几根枝子。站在参地边，我的思绪飞到那些小时候听到的故事，千年老参，那该是个什么样子？一千年才能成精，一棵有着一千个枝枝杈杈的老参，那样子应该是老嘎嘎，的确很像一位白发苍苍颤颤巍巍的老精灵。 朋友拿出一把小小的挖参锹，挖出了一棵三年参。那棵参顶上有一串红红的果子，身上长着许多绿绿的叶子，加上一个白白胖胖的根子，感觉就是一个穿红戴绿的小人参娃娃。不知道为什么，忽然就心痛起来，怎么搞得？咋随随便便地把娃儿拽出了它舒舒服服的热炕头！ 那间参场在威州沃萨市的马拉松（Marathon）郡，参场的名字也干脆马拉松花旗参农场。一提马拉松，给人的感觉是在给力长跑，也许我的朋友真是要在这安静富饶的威州天际，开展他养参事业的长跑竞赛；也许是那些胖胖的参宝宝，想要在这美丽的田野上，一茬茬一辈辈，天长地久地传宗接代。 还在慢慢地敲字，心底一声轻叹，时间过得好快啊！当空的骄阳已经被满天的夕阳彩霞所替代。愿那轻吹的风儿，把威州春天的清艳，夏令的醇美，秋季的丰收，冬日的冷冽，都吹转得慢一点再慢一点；望岁月的优美在我们的轻抚中，也流淌的缓一些更缓一些，好让我们有时间有机会，去更好地欣赏和品味这美丽的五味人生

又到了一年一度开学的时候。每年的八月，都会有学生会的学长们为新生张罗找房子、接飞机。网路和微信普及的今天，为现代的人们提供及其方便快捷的信息，新生们人还未到，早已加入到本地的微信群里了，但面对面的交流仍旧是人与人沟通的非常重要的方式。 按照米城中华基督教会的传统，每年的这个时候，都会举办一次迎新活动，欢迎兩岸、三地来密尔沃基求学的莘莘学子。迎新活动除了备有免费的晚餐招待客人，还准备了丰富多彩的游戏活动；学长们会与新生们分享在校园里的生存经验；新生们借此机会，结交新朋友，同时也能够了解、体会米城中华基督教会的爱心，莫失良机哦！（ 米城中华基督教会 ）

                                                                                  ---  海韵 还是那片碧水浅湾，还是那样鼓声震天，还是那么激情似火，还是那种严阵以待。2018年8月11日一年一度的密城龙舟盛会在众人的瞩目中拉开帷幕。早上7点左右各个参赛队伍鱼贯而入，签到后马上投入紧张的赛前准备活动中。 开幕式后经哈雷龙舟赛队的总协调人曾令涛的介绍，我采访了哈雷-戴维森副总裁Tchernavia Rocker和她的丈夫Daryoush。她告诉我哈雷公司有来自24个不同国家文化背景的员工。多元的文化给公司带来了勃勃生机。他们十分珍惜象密城龙舟节这样具有古老东方文化特色的盛会。夫妻两人还兴奋地向我讲述了他们去年在中国旅游的经历。在中国他们不仅看了山川美景，品尝美味佳肴，还住进中国人的家，与中国人同吃同住零距离感受中国文化。尤其对高超的传统中医技术赞叹不已。 Tchernavia 说：“象龙舟赛这样的盛会给那些没有去过中国的美国人提供一个了解中国文化的好机会。” 哈雷公司已经参加了五届龙舟赛。从最初的一支队伍发展到今年有五支队伍参赛，今年哈雷公司还是龙舟赛主要赞助商之一。我问她还希望看到哪方面的文化展示？她说：“比如艺术、语言。或许人们想学几句简单的汉语呢。不过我只会说：你好 ！” 她的话引得我们三人大笑，我们就语言话题又聊了许多。接着我又问：“您认为如何能吸引更多的人来参与我们的盛会 ？” 她说：“如果再多些适合孩子们的运动和游戏的话就会带动整个家庭参与其中，因为夏季家长在寻找孩子们能参与的活动项目。这样的话这种赛会就会变成家庭的大聚会。” 与Tchernavia夫妇握手告别后我无意中发现了来自芝加哥的“北京大学”校友队，便走过去和他们攀谈起来。他们是今年慕名而来的一支新参赛队伍，但是已经在芝加哥参加过几次龙舟赛。我问他们芝加哥的龙舟赛和我们的有什么不同。他们说我们密城的龙舟赛管理得非常专业。地点的选择和周围的景致都是一流的。 比赛过半时，我来到了Johnson Controls 的队伍所在地。采访了他们的队长Chris Bonin。 我问他参加龙舟赛的感想。他说非常非常喜欢这个盛会。我请他具体说明。他说：这是一个给公司各部门同事之间相互了解，交流的极好机会。“我们在一起吃，在一起玩儿，还有一个共同的爱好和需要齐心协力才能完成的目标。我喜欢这种工作时间以外同事们之间的交往”。我问他我们有哪些地方还需要改进，还可以做的更好。他说：“你们已经做得很好了，不过食品上如果有更多的选择会更好些” 。他一再强调这只是他个人的看法而已。 谢过Chris,我走到了荣列《财富》百佳雇主榜的Baird公司战队。采访了他们的总领队Chizila Jeofrui Banda。他特别兴奋地跟我说这个龙舟赛会真是太好了。他们第一年只有队员来参加。从第二年开始他们就把家人都带来了。他指着玩耍中的孩子们还有他的妻子跟我说：“你看，我们带来了排球，沙包，小帐篷等。大人和孩子们一起玩儿，多开心那”。接着他又问我参加龙舟赛的最低年龄限制是多大。我问他为什么问这个问题。他说他十岁的儿子总是缠着他嚷着也要加入划船比赛。我大笑问他如果我们有个也是靠臂力，一致的动作、节奏划行的“陆地龙舟”，你觉得你儿子会感兴趣吗？“那太棒了，他一定会非常喜欢，非常开心的” 他说。 其实我也注意到了各个队伍在比赛的间隙尽情地玩儿着各种球类，游戏。 太阳逐渐西下，没有那么炙热了。湖畔吹着轻柔、凉爽的微风，我们的比赛也接近了尾声。麦克风里不时传来比赛结果，我一直等着最终折桂的那支队伍。 钻石组金牌得主Windy City Black...

                                                          Emily Wang To start off, everything about the Incredibles before it came out, had very high expectations. And with high hopes, I walked into the theater to relive my six-year-old self,...

                                                                           洪泰羊 从很早很早以前，古老万里长城就是中国的象征。因为它很难建造，所以有许多关于他的传说和故事。你们大家都知道孟姜女哭长城吧？可是你听说过万年灰和冰道运石的故事吗？今天我来给你们讲两个非常有趣的长城传说。 第一个故事是万年灰。人们都知道万里长城是三千多年前建的，那谁是最早让人建造长城的呢？是燕王。在春秋战国时期，燕王的国家特别小，兵马非常少，还经常怕邻国把它灭掉。燕王命令人建一道城墙来防御外来侵略。在冬天的时候，造墙的人得用热水来和泥。有一天，烧水的锅漏了，热水全都撒在架锅的石头上。没想到，石头被炸开了，出现了许多白色的粉末。人们发现把水和白粉和在一起比普通的泥要结实很多。从此燕国人就用这种泥建成了坚固的长城。这就是万年灰的由来，也是今天人们使用的石灰。 第二个故事是冰道运石。在修建嘉峪关城时，需要成千上万块巨大的石条。石条被工匠们凿好后，人们发现这大石条太重了，人抬不起，车也拉不动，而且山高路远，没法儿运输。大家一边凿石头，一边发愁。眼看冬天就要到了，一块石头也没有运出山。如果耽误了工期，不仅挣不到钱，还有可能掉脑袋。大家正在发愁的时候，突然山顶一声闷雷，从云间飘下来一幅锦绸，只见上边有几行字，人们恍然大悟，按着它去做了。冬天到了，工人们修了一条从山上到城关的路，在路面上泼了很多水，让它冻成一条冰道，然后把大石条放在冰道上滑行运输，顺利地把石条运到了嘉峪关。不但没有耽误工期，还节省了时间。工匠们为了感谢上天的保佑，在城关附近修建了一座庙供后人参拜. 图片来源网络 小作者简介：洪泰羊是密城现代中文学校七年级学生，平时喜爱读书和写作。这篇中文习作从另一个侧面让人了解到了不一样的长城传说，

第六屆密爾沃基龍舟賽於8月11日在Lakeshore State Park 成功舉行，米城中華基督教會第三次參加這個每年夏季華人社區最大的活動，教會的船隊成為55支參賽船隊之一，大家穿著印有教會CCCM標誌的統一T-卹登場。將近一個月來，每個週日的教堂敬拜後，參賽隊員都會留下來訓練，他們今天終於在湖面上奮臂揮槳一搏，並得以進入第三輪比賽，雖然最終沒能拿獎，但大家每一輪都全力以赴，讓华人社區了解教會的精神風貌。 湖畔的草地上除了各個船隊的基地帳篷外，還有華人社區以及各贊助機構的攤位，米城教會的攤位也在其中，“天國心，萬民情”的橫幅格外醒目，向社區宣示著米城教會的宗旨，便是要把耶穌基督的福音傳遞給萬國萬族，把天國的大愛傳給每一個人。 用彩色氣球折的小動物吸引了許多小朋友，他們好奇地在教會攤位前留步，瞪著大眼睛看一條彩色氣球在巧匠們的手中瞬間就變成一隻有四隻腳的翹尾巴小狗。還有折成帽子等形狀的。 幾位繪畫高手在給小朋友的臉上和手臂上畫圖，寥寥幾筆，一枝梅花便從臉頰綻放到額頭；一條活潑的小龍就騰躍於手臂。孩子們來了一撥又一撥，畫圖的幾位教會姊妹一直在烈日下不停地畫著。 來到教會攤位旁的成人們可以免費拿到基督教的福音小冊子和單張，守候在攤位上的牧師和教會的弟兄姊妹主動與來訪者攀談，介紹教會，廣泛結交朋友。為了此次活動，教會組織了多個團契組成多個小組負責不同時間段的服事。每一年我們都會遇到從來不曾到過教會的朋友，龍舟賽事的舉辦也為大家認識教會和前來參加教堂聚會提供了契機。 除了在教會的攤位上服務外，一些教會的會友還以義工的身份參與到龍舟賽的服務中。另外，教會的一些姊妹也是陽光舞蹈隊的骨幹，她們與舞蹈隊為此次活動增添了濃厚的中國文化色彩。( 文/ 摄影  戴强 ）

刚刚结束的第六届密尔沃基龙舟赛，再次刷新历史记录，报名参赛共有56只龙舟队。如此规模的大型赛事，无疑给主办方密城华人社区带来巨大压力和挑战。一个赛事成功举办，取决于主办方总策划者的整体设计，更取决于活动参与者每个人、每个团队、每个部门之间的协调合作、分工负责、密切配合，每个细节、每个环节都是至关成败的重要因素。此次龙舟赛的成功举办，是所有参与者横向联合和纵向配合，团结合作、共同努力的结果。  密城华人社区成功举办各项活动，都离不开密城华人志愿者的积极参与和努力付出。 在龙舟赛人头攒动、人流涌动的现场，一张张熟悉的面孔，一个个忙碌的身影，每个人各负其责，忙而不乱，每个部门、每个团队按部就班、有条不紊的完成各项任务。热闹非凡、热情洋溢的场面，让人深深感动和充满自豪。密城华人热情的志愿者是支撑密城华人社区的中流砥柱；是密城华人社区发展的动力；是最可爱的人；是令人敬佩的人；是值得颂扬的人！  龙舟赛场，《密城时报》多名记者现场捕捉一张张志愿者的笑脸、一个个忙碌的身影。由于拍摄的时间、场地不同，一些志愿者与我们失之交臂，未能进入我们的镜头。在此表达我们的歉意，并请包涵。 （密城时报 编辑部    摄影  卫东  戴强  高鹏 阑珊） 更多照片，你就在其中，点击这里观看精彩视频 - 2018 第六届密尔沃基龙舟节志愿者掠影，一睹自愿者们可爱的风彩……