-0.6 C
Milwaukee
Wednesday, April 21, 2021

充满速度与激情的博弈

-密城Pettit National Ice Center首次举办国际速滑锦标赛 上周末,由国际滑联举办的四大洲速滑锦标赛在威斯康辛州密尔沃基市的Pettit国家冰上训练中心落下帷幕。这是Pettit国家冰上训练中心首次承办该项赛事,也是自2005年以来首次举办的国际赛事。近日密城天气转暖,仿佛正以温暖的春天气息迎接来自四大洲的客人。 此次赛事之所以落户Pettit,不仅因为Pettit是美国的奥林匹克培训基地,而且因为在密尔沃基乃至整个中西部地区,速滑是一项有着悠久历史和光辉荣誉的运动项目。尽管相对于花滑和冰球来说,速滑属于一个小众项目,但是迄今为止,速滑却是为美国贡献了最多奥运奖牌的冰上运动。承办此次国际赛事是Pettit作为国家速滑训练基地致力于速滑项目可持续发展的重要举措。Pettit以优质的硬件设施、一流的赛事团队,承载着美国速滑文化厚重的积淀,倾情打造了一场速滑国际盛宴。 1月31日下午,四大洲速滑锦标赛在华人小提琴专业演奏者刘卉吟女士与短道速滑运动员Kevin Niu演奏的美国国歌声中拉开序幕。这次比赛吸引了来自北美洲、南美洲、亚洲、大洋洲在内的四大洲,包括美国、加拿大、中国、日本、韩国、哈萨克斯坦等多个国家的运动员参加。其中不乏世界顶尖的速度滑冰运动员,包括2018平昌冬奥会铜牌获得者Mia Kilburg和Kim...

圣诞装饰溢彩流光 白宫主人盛邀八方来客

--《密城时报》受邀参观白宫圣诞装饰展 2019年12月13号下午2点,《密城时报》特约记者林心代表本报与9位受邀的全美华文媒体以及40位各地华人社区的代表,参观了由美国白宫举办的年度传统圣诞装饰展。同时受邀的还有150名其他各族裔的民众。 步入白宫正门大厅,宛如走入梦幻般的童话世界,立刻被眼前的情景所吸引。被精心布置的圣诞树装饰一新的白宫,一改以往庄严肃穆的气氛,每个人都被精美绝伦的圣诞装饰所震撼。赞叹之余,纷纷表示这是他们见到的最美的圣诞树。这些圣诞树分别摆放在华盛顿、林肯、肯尼迪曾经工作过的房间,表达这些历史上对美国做出卓越贡献的伟大总统的景仰之情。很多参观的华人表示,作为总统夫妇邀请的贵宾,能够受邀到白宫、受到热诚礼遇、进入国家元首办公室、欣赏如此壮观气派的圣诞装饰、拍照留念并赠送精美礼品,是他们一生的荣幸,这是只有在美国才能发生的奇迹。同时也感受到了美国政府对华文媒体、华人社区的重视和关心。 今年12月2日美国第一夫人特朗普夫人宣布白宫圣诞装饰之旅正式开始。今年的白宫圣诞装饰,以绿色、金色与红色为主色调装饰风格。代表白宫的官方圣诞节树高18英尺,由宾州皮特曼市麻翰通坸村农场捐赠,使用传统交通工具马车运抵白宫。全部装饰工作由第一夫人和来自全美的志愿者历时一个月精心布置完成。倾注了第一夫人以及所有义务工作者的极大爱心和聪明才智,以最完美的圣诞装饰呈现给到访者。欣赏如此琳琅满目、赏心悦目的圣诞装饰,感受第一夫人和义务团队所付出的一片浓浓爱意。为体现与民同乐的传统理念,特朗普总统夫妇按白宫传统习俗邀请政府机构工作人员、军人及家属、全美民众及世界各地游客前来观光。圣诞节日期间,将有二万余人获得机会,进入白宫参观白宫圣诞装饰。 下面请跟随我们的记者,一睹白宫特有的独具魅力的圣诞装饰展,感受白宫的圣诞节日气氛。 白宫圣诞装饰传统始于1889年。当时的美国总统哈里森总统首次将圣诞树摆放在白宫二楼的椭圆形办公室。从此每年圣诞节期间,白宫都会装饰几十颗圣诞树。摆放在蓝厅最高的圣诞树被命名为“白宫圣诞树”。由全美各地农场捐赠,以冷杉、枞木为主,圣诞树由马车运抵白宫时,第一夫人站在门口亲自迎接。 白宫的圣诞树装饰主题,每年由总统夫人确定。今年的圣诞装饰主题为“美国精神” (The Spirit of America), 即尊重美国传统、价值,让美国更伟大. 《密城时报》特约记者 林心 照片来源 林心 部分照片来源网络 编辑 《密城时报》编辑部 ...

舞出一道靓丽的风景

—密城阳光舞蹈队亮相密城第七届龙舟节 2019年8月10日,密城华人社区成功举办了第七届龙舟赛。和往年一样,今年的龙舟赛依旧设在浩瀚如海的密西根湖边。一排排搭建整齐的帐篷、来往穿梭的人群,身着各色队服的参赛队伍、一条条等待搏击的龙舟、还有悦耳动听的音乐,呈现出一派热闹祥和的景象。最吸引人的当是,劲鼓擂起之时,在岸边一片喝彩声中,一条条奋力拼搏、箭一般冲向终点的龙舟。除了龙舟比赛,现场还有另外一道靓丽风景吸引众多人群观看,就是密城阳光舞蹈队的广场舞表演。舞台上的舞者们展现出优美飘逸的舞姿、灵活多变的造型、阳光灿烂的笑容、轻快活泼的舞步。丝毫看不出她们的平均年龄超过45岁。透过舞蹈,让我们看到的还有她们的自信、蓬勃向上、激情洋溢、快乐幸福的精神面貌。 舞蹈是很多女性少女时代心中的梦想。然而生长在中国上世纪80年代以及70、60后的大多数女性,是没有条件去实现这个愿望的。在这个时代成长的女孩子,高校毕业后,有些人选择出国留学、移民美国。她们当年勤工俭学,努力打拼,以她们过人的聪明才智建立了自己的家庭,取得了事业的成功 ,实现了她们的美国梦。为了实现她们年轻时的愿望,她们为自己的儿女们创造了学习各种才艺的机会,然而她们自己的业余生活除了送孩子参加各种课外活动, 很少有时间关照自己,更牺牲了自己的兴趣爱好。 2016年,在江岚女士的倡议下, 密城爱好舞蹈的华人女性自发成立了阳光广场舞蹈队。恰好李钰老师刚刚从外卅落户密城,她自告奋勇担任了舞蹈队的老师。她有十多年参与当地华人舞蹈队和舞台表演经验,体会到舞蹈帯给她的快乐和健康。她在中国做过心内科医生,来美国做了Psychiatry 博士后,深刻理解运动对于疾病预防的重要性。她决心借鉴以前她的团体的模式,尝试让舞台上的舞蹈表演更大众化、零门槛,只要有这方面兴趣爱好的人都可以参与广场舞的训练。密城的冬天比较长又冷,组建伊始,舞蹈训练在队员和老师家里的小规模排练。队员们经过一个春、夏坚持不懈的努力,所有队员的基本舞蹈动作都有了长足进步,已经有了固定的练习场地,成员发展到了30多位。 广场舞是一种简单易学的户外运动,特别适合女性。随着欢快的旋律起舞,不仅可以健身,更让人心情愉悦,除了沐浴阳光,呼呼新鲜空气,还有浓浓的民族文化陶冶情操。共同爱好基础上,在参与日常的活动中,舞蹈队成员们更收获了友情和自信。 毫无疑问大家共同的目标是健身宜情.在广场舞简单易学的基础上,她们也融入民族舞、古典舞和南美国家的Zumba。阳光舞蹈队有幸得到各位擅长不同舞蹈的其他老师王平、冯玉静、杨冰元、赖淑萍轮流指导,学会了几种新的舞蹈形式。每周六早上一小时的锻练是一周繁忙的工作后即能实现自己兴趣爱好 ,又能见缝插针的配合周末家人的各种活动。队员经过一、二年的参与,有些几个月就掌握了一定的技巧。随着舞蹈队水平的提高,队员们开始参加很多当地华人社区组织的活动,为更多的人表演广场舞,将广场舞的快乐带给更多的人。圣贤孟子大加赞美与人同乐的美德:“独乐乐,不如众乐乐。“ 为了达到更好的演出效果,队员们慷慨捐助舞蹈队购买演出服装,付场地租金用于平时排练舞蹈。目前,阳光舞蹈队已经具备了一定的演出实力,成为当地华人社区活动中一股活跃的生力军,为密城华人社区增添一道靓丽的色彩!为传播中华民族文化,贡献了她们一份爱心! 供稿 陈宏 李钰 照片提供 李钰 编辑 《密城时报》编辑部 编者序:广场舞,顾名思义,是一种户外广场上表演的舞蹈。这种舞蹈最大的优点是“直接性”。演员和观众能直接交流。鲁迅曾经说过,“美的享受的特殊性,即在直接性。” 表演舞台和观众是整体的,表演现场人头攒动、火暴热闹。这就使得大多数广场舞蹈的表演内容一定是热情欢快的,用舞蹈术语讲就是“情绪舞”。广场舞不但可以健身,还可以健心、健脑、健美,另外还建立舞蹈者团队精神,建立和谐快乐的人纪关系。广场舞是老少皆宜的一种健身休闲运动。

芍药花开

作者: 细语 又是一年繁花盛开的季节,满院各种争芳斗艳的花朵,堪比选美大赛舞台上的芸芸佳丽,尽展各自的风采。今年春季的雨水丰盈,植物生长得格外茂盛。应该说植物是最懂得“有恩必报”的物种。我虽然是这些花的主人,平日里却疏于打理,心里自然清楚,这是上天的恩赐,故绝不以此捞取功劳。虽说“天道酬勤”,上天偶尔也会给懒人一点奖赏。每天下班回家,绕着院子,欣赏着满园怒放的花朵此消彼长。手握一把剪刀,看到花开正浓的,随即剪下几枝便装饰了我的餐桌,拍几张美照发给朋友和家人,内心十分喜悦。     满院的各种花草,以芍药花最绚丽耀眼,可媲美国色天香的牡丹。自古素有“牡丹为王,芍药为相”的说法。芍药与牡丹因花形相似,很多人误认为芍药与牡丹是同一种植物。其根本区别是,牡丹是木本植物,芍药是草本植物。芍药最早栽培于中国中原地区,夏、商、周时期已被栽培,仅供贵族观赏。西周时期,芍药花被赋予“爱情”意寓,充当了“红娘”角色,是东方国度的“爱情花”。那时男女青年赠送芍药,表达情意,成为一种时尚。《诗经》中有“维士与女,伊其相谑,赠之以芍药。”的记载。 芍药花天生丽质、雍容华贵,兼具色、香、韵三美。自古众多文人墨客被芍药花的美色折服,赞美之诗举不胜举。 芍药花 张泌 香清粉澹怨残春,蝶翅蜂须恋蕊尘。 闲倚晚风生怅望,静留迟日学因循。 休将薜荔为青琐,好与玫瑰作近邻。 零落若教随暮雨,又应愁杀别离人。 芍药花 张镃 自古风流芍药花,花娇袍紫叶翻鸦。 诗成举向东风道,不愿旁人定等差。 芍药花 董嗣杲 花中近侍盛江都,艳朵低攒意态殊。 白传词工谁续得,刘郎谱在可修无。 翻阶媚雨娇红软,压砌迎风醉粉腴。 二十四桥春事老,而今难觅玉盘盂。 芍药花姿态优美、富丽堂皇,是美丽和富贵的象征。喜爱《红楼梦》的读者,熟知《红楼梦》第62回“憨湘江云醉卧芍药荫“是《红楼梦》中经典的场景之一。贾府种植的花卉,应不下几十种,曹雪芹唯独挑选芍药花,描写湘云醉酒的场景,符合情理之中,既凸显贾府的贵族气派,又意寓芍药花的高贵。只有绚丽华贵的芍药花,才能衬托出湘云酒后红晕的脸颊和她热情奔放的性格。 芍药花不仅为诗人和作家所青睐,留给世人不朽的诗篇和文学作品;艺术家们同样对芍药花痴迷,激发创作灵感,留下令人陶醉的艺术佳作。 芍药不仅有观赏价值,也有药用价值,芍药的花名就有“药”字。《神农本草经》中,将芍药列入草药。白芍具有养血、平肝功效;而赤芍是凉血、活血妇科良药。中国的豪州是驰名中外的芍药之乡。这里种值芍药,不只是为了观赏,更是为了收获芍药药材。芍药的根生长到三、四年,便可收获了。芍药种植每年给这里的药农带来丰厚的经济效益。 我与芍药花的一世情缘,始于童年。最早的记忆大概是儿时四、五岁的时候,我在乡下的家...

麦城青少年心理健康讲座纪实系列(之一)

 东西方文化差异与华裔代沟交织中的亲子沟通   2018年12月8日下午3点 “中国父母、美国孩子 – 青少年心理及情绪健康”亲子教育论坛在威斯康星州首府麦迪逊市的研究园(5602Research Park, Madison)举行。本次论坛由麦城华人协会 (MACCO) 领衔,联合全美华人联合会(UCA)Wisconsin分会、 密城华人社区中心(MCCC)以及UCA Illinois Chapter共同举办。 报告大厅座无虚席,聆听讲座的大部分来自麦城本地居民。还有个别同胞专门从芝加哥和Oshkosh等周边城市驱车前来,早早地到了现场参加这一活动。他们的执着,让我们更加认识到这次讲座意义非凡。  这场有声有色、生动热烈的讲座是由四位经历各异、专业不同, 却对华裔移民家庭子女教育和青少年心理成长都有独特见解的人士主讲, 以及被讲座触动心旋的热情听众积极互动,共同参与下演绎完成的一场精彩讲座。 本论坛由主办方麦城华人协会会长、UCA Wisconsin Chapter President李晶博士主持。李晶博士在论坛开始就呼吁大家关注和关心我们下一代的心理及情绪健康。她说,我们是一个非常特殊的群体,我们是在中国出生,并在中国接受教育的第一代移民父母。我们培养的是美国出生,并在美国接受教育的第二代孩子。我们都希望我们的孩子身体健康、精神快乐。什么是快乐?孩子的一生如何让他们掌握使自己快乐的能力?在培养孩子的过程中,我们一般比较清楚孩子身体上的需求,那么孩子的情感需求是什么?怎样与孩子沟通?我们父母该如何做,才能让我们的下一代有价值感、有目标、有激情、有同情心和同理心、有坚毅性(Grit)(向着长期的目标,坚持自己的激情,即便历经失败,依然能够坚持不懈地努力下去的性格),而且一生都能让自已快乐? 本论坛邀请的四位嘉宾主讲人分别是: 李佳信慈善基金(Calvin J. Li Memorial Foundation) 创办人、移民家庭子女教育专家李秋波博士...

麦城青少年心理健康讲座纪实系列(之二)

东西方文化差异与华裔代沟交织中的亲子沟通 2018年12月8日下午3点 “中国父母、美国孩子 – 青少年心理及情绪健康”亲子教育论坛在威斯康星州首府麦迪逊市的研究园(5602Research Park, Madison)举行。本次论坛由麦城华人协会 (MACCO)领衔,联合全美华人联合会(UCA)Wisconsin分会、 密城华人社区中心(MCCC)以及UCA Illinois Chapter共同举办。 精彩演讲 醍醐灌顶 演讲嘉宾钟广昌博士:美国心理及情绪健康服务系统概况  钟广昌博士来自我们的近邻密尔瓦基市 (Milwaukee)。作为专门为成年和老年人提供心理及情绪健康规划和治疗康复的非营利组织Project Access的总裁兼首席执行官, 他首先介绍了美国各级政府, 从联邦到威斯康星州政府再到各级县政府, 在心理及情绪健康服务方面的法律和经济责任,告诉我们真正的执行机构是在县政府一级。他还介绍了私人机构以及民间组织提供的为心理健康服务的资源, 比如学校、 大学、教会和社区的相关服务机构。对于一些有心理咨询或者诊疗需要但又不知从何入手的听众,钟博士提供了各种资源: 免费寻求帮助的联系信息,如拨打United Way 211或者Warmline 414-777-4729。对于婴幼儿的心理情绪问题, Birth...

我在西部魔力队当外援队员

                                               ...

2018 第八届威斯康星国际华人网球公开赛

           --- “马拉松花旗参业杯”赛热评 八月二十六日,2018 威斯康星第八届”马拉松花旗参业杯”国际华人网球公开赛完满结束了(以下简称‘马拉松参赛’)。 来自五个国家4大洲的14支球队,在国际华人网球协会主席Lucy Chen 的率领下,来到优美的美国中部威斯康星州榆树林市,参加此次大赛。这里的夏天绿树成荫,早晚凉风习习, 是个避暑的胜地。 但在正式比赛的8/25、26日两天, 大概是老天也感到了比赛前紧张的气氛,白天的气温也达到了摄氏30度以上。夏日炎炎,给比赛的运动员更增加了体能考验。 比赛分两个阶段进行:第一天(8月25日)是分组比赛,14支球队分成4组,组内打循环赛;第二天是淘汰赛,各小组的第一、二名进入主淘汰赛, 决出冠亚军;各小组的第三、四名进入次淘汰赛, 也决出第一、二名。 这次比赛的总裁判长薛求真先生在不熟悉各组实力的情况下,将14支球队用随机方法分组, 所以不可避免的会有些很强的队分在同一组,但也增加了比赛胜负的不可预测性。 第一组由4个队组成: 西部魔力队、加拿大华人网球队、 中国大众网球论坛队、和威州华商队;第二组由4个队组成:珠海网球促进会、美国马拉松2 队、内蒙古狼队、和迈阿密飙风队; 第三组由3个队组成:国际华人网球联合队、西班牙华人网球、和美国马拉松参二队;第四组由3个队组成:南昌摩天网球队、澳大利亚金童队、北京网球音乐大篷车。 二天的比赛,明显看出第二组的四个队实力都比较强。由冀铭先生率领的珠海队员都是久经沙场的“老”将,双打配合天衣无缝,很快就在组里崭露头角;迈阿密队由张学锋先生亲自挂帅,也打得精彩,与各队打得难分难解。最后由珠海队拔得小组头筹,迈阿密队名列第二。 第四组的三个队第一场比赛,北京网球音乐大篷车队和南昌摩天网球队,打的难分难解。大篷车队的黄晓辉音乐天分高,网球也打得漂亮。他的队友谢朝品也不示弱;对手南昌队是分分必争,而且是赢球必发出一大声,增加了不少场上的紧张气氛;同组的金童队也非常厉害。这个组的各队打的难分难解,排名直到最后才见分晓。第一名由南昌摩天网球队夺得,第二名大篷车队,金童队屈居第三。 第一组的西部魔力队果然名副其实,显示其魔力。其中男双的冯成球技高超,和他配合的当地队员郑益群也打得凶狠,两人的配合非常好;同组的大众国际论坛队,由大赛的执行主席原文彬会长亲自挂帅,虽是一支在短期内成立的队伍,也打得有板有眼,特别是在同最强西部魔力队的男双比赛中,原会长拉了总裁判长薛求真搭配,竟然打到了抢七,还有两个赛点。虽然最终失利,大家惊叹:“原会长还真会打球!”.威州华商队毫不示弱,男双、女双都显示出强大的实力,最终虽然以接近比分输给西部魔力队,但夺得小组第二。 第三组的国际华人网球联合队女生实力强大,原定男选手不能到场参加混双比赛,所以由当地男选手援助。值得一提的是这次比赛唯一的美国选手Tad, 是裁判长薛求真在网球俱乐部的搭档球友,被邀请来援助网球联合队。虽然是临时被通知参加比赛,但Tad除了显示了高超的球技,还带来了他绅士般的球风。场上永远是认真打好每一个球,诚实叫每一个边球,场下永远是面带微笑。连续打多轮男双、混双也从不埋怨。  第一天分组比赛的结果: 第一组:排名 1. 西部魔力队 2. 威州华商队 3. 中国大众网球论坛队 4....

《诗情画意》–密城作家的爱意

                                               ...
- Advertisement -

LATEST NEWS

MUST READ